简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

無線電室

"無線電室" معنى
أمثلة
  • ويوفر القسم الاتصالات الأمنية في حالة الطوارئ لجميع موظفي الأمم المتحدة في أفغانستان، ويتولى تشغيل غرف اللاسلكي (على مدار 24 ساعة وطيلة أيام الأسبوع) في عموم البلاد.
    该股为阿富汗境内所有联合国工作人员提供紧急安全通信,并经管全国各地的无线电室(每周7天,每天24小时服务)。
  • وستتولى الوحدة تشغيل مركز عمليات الأمن ونظام الاتصالات في حالات الطوارئ (غرفة اللاسلكي) وستنسق الاستجابة العاجلة في حالات الحوادث الأمنية المتعلقة بموظفي الأمم المتحدة وممتلكاتهم. وسيقود الوحدة موظف واحد لشؤون الأمن
    该股将运营安保行动中心和安全应急通信系统(无线电室),并将协调紧急应对涉及联合国人员和财产的安全事件。
  • ويحتاج مقر العملية المختلطة إلى 12 عامل لأجهزة اللاسلكي للعمل في نوبات على مدار الساعة، وينبغي أن يعمل في غرف اللاسلكي بالقطاعات 9 عمال لتغطية تلك المهام.
    达尔富尔混合行动总部需要12个无线电报务员,以维持24小时的轮班,而区无线电室应有9个报务员,以承担相同的任务。
  • وسيشغل عاملو اللاسلكي هؤلاء غرفة الاتصال اللاسلكي التابعة لمكتب دعم البعثة على مدار الساعة سبعة أيام في الأسبوع تماشيا مع سياسة نظام الاتصالات الإلكترونية لفريق إدارة الأمن التابع للأمم المتحدة، كينيا.
    按照肯尼亚联合国安保管理小组电子通信系统政策,支助办事处无线电室将有无线电报务员每日24小时每周7天值班。
  • كانت الاتصالات متاحة ويجري التحقق من حسن تشغيلها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بين غرفة البث الإذاعي المشتركة بين الوكالات في موقع برنامج الأغذية العالمي (عندما يكون مفتوحاً) وأبيي وكادقلي والخرطوم.
    每周7天、每天24小时提供并检查设在粮食署(开放时)、阿卜耶伊、卡杜格利和喀土穆的共同机构无线电室之间的通信。
  • كانت خدمات الاتصال بين غرفة البث الإذاعي المشتركة بين الوكالات في برنامج الأغذية العالمي (حين تكون مفتوحة) وأبيي وكادوقلي والخرطوم متاحة ويجري التحقق من حسن تشغيلها على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع.
    每周7天、每天24小时提供并检查设在粮食署(开放时)、阿卜耶伊、卡杜格利和喀土穆的共同机构无线电室之间的通信。
  • وأُبلغت اللجنة أيضا أن الموارد المطلوبة تغطي أيضا تجديد أماكن تخزين الأسلحة والذخائر، ومستودعات الأسلحة، وغرف اللاسلكي في عدة مواقع في البلد لا تتسم في الوقت الراهن بالأمان والأمن.
    行预咨委会还获悉,请求提供的资源还将提供经费,用于翻修该国境内缺乏安全保障的若干地点的武器弹药储存区、弹药库和无线电室
  • وفيما يتعلق بخدمات الأمن، تشير اللجنة الاستشارية إلى أن تكاليف حراس الأمن في المكتب يتم اقتسامها مناصفة مع لجنة الكاميرون ونيجيريا المختلطة، كما يتم أيضاً اقتسام تكاليف الغرفة المؤمنة للاتصال اللاسلكي مع كيانات أخرى في الأمم المتحدة.
    关于安保服务,行预咨委会注意到该办事处的警卫费用与混合委员会对半分担,而安保无线电室的费用也与其他联合国实体共同承担。
  • واشترك المكتب في تمويل مركز عمليات في رمبيك وأنشأ غرفة لاسلكي لمركز التعداد السكاني والإحصاءات والتقييم في جنوب السودان، وهو ما أتاح التخطيط الفعال والاتصالات مع 10 من مكاتب الولايات.
    项目厅共同资助了在伦拜克的一个业务中心,并且为苏丹南方普查、统计和评价中心开设了一个无线电室,以便进行有效的规划,并同10个州的办公室进行通信联系。
  • وسيتولى الإشراف عليها موظف من فئة الخدمة الميدانية، وستكون مسؤولة عن جميع الآثار المالية المتصلة بإدارة الأصول، بما في ذلك مخازن قطع غيار الاتصالات ولوازمها وفواتير الهاتف، وكذلك إدارة غرفة اللاسلكي ولوحة مفاتيح الهاتف المركزي.
    该股将由一名外勤事务干事主管,负责资产管理所涉的所有财务问题,资产管理包括通信零备件仓库、用品、电话帐单以及无线电室和中央电话转接台的管理。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5