اعتمدت قيرغيزستان، في عام 2009، قانونا جديدا أحدث تغييرا جذريا في نظام إدارة المراعي في البلد بنقل المسؤولية عن إدارة المراعي إلى المستخدمين المحليين. 2009年，吉尔吉斯斯坦通过了一项新法律，从根本上改变该国的牧场管理制度，将牧场管理责任转给当地用户。
اعتمدت قيرغيزستان، في عام 2009، قانونا جديدا أحدث تغييرا جذريا في نظام إدارة المراعي في البلد بنقل المسؤولية عن إدارة المراعي إلى المستخدمين المحليين. 2009年，吉尔吉斯斯坦通过了一项新法律，从根本上改变该国的牧场管理制度，将牧场管理责任转给当地用户。
' 4` تشجيع إصلاح الأراضي المتدهورة وتحسين إدارتها، بما في ذلك زيادة التكامل بين الاستخدامات الرعوية والاستخدامات الزراعية للأرض، واستخدام أفضل الممارسات في إدارة المزارع والمراعي؛ ㈣ 促进复原和改善已退化土地的管理，包括进一步统筹牧地和农地的用途，并采用农耕和牧场管理的最佳做法；
وقال بوليغ وشاتل (1999) إن الرعاة الأفارقة وضعوا أساليب مستدامة لإدارة المراعي تقوم على معرفة واسعة للنظم الإيكولوجية للأراضي الجافة. Bollig和Schulte (1999年)认为，非洲牧民基于对旱地生态系统的详细了解形成了可持续的牧场管理方式。
42- وقد أشارت البلدان الأخرى المتقدمة إلى أنـها تدعـم أنشطة لها صلة بتربية الماشية والرعي، وإن كانت لا تمول برامج تتعلق حصراً بإدارة المراعي. 其他发达国家尽管没有为专门侧重于牧场管理的方案提供资金，但也报告说，它们支持与牲畜饲养和畜牧业有关的活动。
كما لاحظ الاجتماع أن الولايات الممنوحة للإدارات المعنية بالغابات وموظفيها وكذا مواقف تلك الإدارات وأولئك الموظفين لا تعكس في كثير من الأحيان الفكر الجديد بشأن اشتراك الناس في إدارة الغابات والمراعي. 会议还注意到,森林管理机构及其工作人员的职能和态度往往未能体现民众参与森林和牧场管理的新思维。
11- كما أنه من الضروري الاعتراف بحقوق رعاة الماشية، وتعزيز تنمية الأنظمة المتكيفة مع إدارة المراعي، والتي تزيد من الإنتاجية المستدامة إلى أقصى حد وتقلل من المخاطر إلى أدنى حد. 还必须承认季节移牧者的权利，推动发展适应性的牧场管理制度，使可持续生产力达到最大，风险降到最小。
وشملت المواضيع الرئيسية التي تناولها المؤتمر آثار الكوارث على النساء والرجال ودور الانتماء الجنساني ودور المرأة في إدارة المراعي، وحيازة الأراضي والاستيلاء عليها. 会议讨论的主要议题包括灾害对妇女和男子的影响、两性平等和妇女在牧场管理中的作用，以及土地保有制与侵占土地问题。
وتحصل المشاريع والبرامج التي تتطلب استثمارات رأسمالية ضخمة (مثل التحريج وإعادة التحريج واستصلاح مستجمعات المياه والإنتاج الزراعي المستدام وإدارة المراعي) على الدعم من وكالات التمويل المتعددة الأطراف. 对需要大笔资本投资的项目和方案(如再造林和造林、流域恢复、可持续农业生产和牧场管理)由多边融资机构支持。
● إدارة مشروع المراعي على أساس المشاركة المحلية وذلك بالتعاون مع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية بهدف التطبيق العملي للنهج التجريبي والمستدام القائم على مشاركة المجتمع المحلي من خﻻل تنفيذ برامج للتوعية. 与农发基金合作实施的社区参与性牧场管理项目，以通过实施提高认识方案来示范创新性可持续社区参与做法。