简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

物资管理

"物资管理" معنى
أمثلة
  • وقد يفرض الوصول بمعدل إعادة نشر المخزونات إلى الحد الأمثل أمر تحديات جديدة على إدارة المؤن بالنظر إلى زيادة كم الأنشطة التشغيلية.
    为使战略部署储存的物资重新部署速度达到最佳状态,在业务活动量增加时,可能出现物资管理新的挑战。
  • وبهدف تحقيق أقصى قدر من الكفاءة في مجال إدارة المواد، تسلم إدارة الدعم الميداني بضرورة إيلاء اهتمام أكبر لإدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك ومراقبتها.
    外勤支助部意识到,为了最大限度地提高物资管理领域的效率,必须更多强调消耗性资产的管理和控制。
  • كما تسلم اللجنة باﻹمكانات الكبيرة التي يتيحها النظام، فورا وفي اﻷجل الطويل، فيما يختص بتعزيز إدارة العتاد وبتخفيض التكاليف وتحسين الدعم السوقي لعمليات حفظ السﻻم.
    委员会还认为这一制度在中期和较长时期内可能改进维和行动的物资管理,减少开支并改善后勤支助。
  • كما تسلم اللجنة باﻹمكانات الكبيرة التي يتيحها النظام، فورا وفي اﻷجل الطويل، فيما يختص بتعزيز إدارة العتاد وبتخفيض التكاليف وتحسين الدعم السوقي لعمليات حفظ السﻻم.
    委员会还认为这一制度在中期和较长时期内可能改进维和行动的物资管理,减少开支并改善后勤支助。
  • ويلزم تطوير جميع جوانب إدارة المؤن في قاعدة اللوجستيات وفي عمليات بدء البعثات الجديدة من أجل دعم النشر السريع المتواتر لمخزونات النشر الاستراتيجي.
    后勤基地和新开办的特派团都需要从各个方面提高物资管理水平,以便支助战略部署储存物资的迅速和经常部署。
  • وقد وضعت خرائط الطريق هذه المتعلقة بالمساواة بمشاركة كل وزارة في أعقاب مؤتمرات المساواة، حتى تدرج المساواة في السياسات العامة وكذلك في إدارة الموارد البشرية والمادية.
    路线图通过与各部的平等会议分别制定,从而在把平等纳入公共政策的同时,将其纳入人力资源与物资管理中。
  • ومن ناحية ثانية، كشفت المراجعات الداخلية للحسابات أن هذه الواجبات كثيرا ما لم يتم الوفاء بها، مما يؤدي إلى عدم كفاية الرقابة على مخزون المشروع واحتمال حدوث خسارة في المعدات.
    但内部审计发现,这些任务往往未予履行,结果可能导致对项目库存物资管理不足,甚至导致设备的损失。
  • وتلاحظ اللجنة من الفقرة 32 في التقرير أن تسريع عملية تسليم المخزونات يستلزم استعراض جميع عمليات إدارة المؤن والهيكل التنظيمي لقاعدة اللوجستيات.
    委员会从报告第32段注意到,若要加快战略部署储存物资的交付速度,就需要审查后勤基地的所有物资管理进程和组织结构。
  • وتُلزَم القوات المسلحة وإدارة معدات الدفاع، ووكالة أبحاث الدفاع وغيرها من الوكالات الحكومية بإبلاغ المندوبية بكل ما تشتريه أو تعدله من أسلحة مضادة للأفراد.
    武装部队、国防物资管理局、国防研究机构和其他政府机构均有义务向该特派团报告杀伤人员武器的所有购置或改装情况。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5