简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

狱政署

"狱政署" معنى
أمثلة
  • ولكفالة عدم زيادة المسافات والوقت الذي يستغرقه السفر، قامت إدارة السجون بتغيير دور عدد من سجون الرجال في 7 سجون.
    为了保证关押地点的距离和押解时间不增加,狱政署对七座监狱的男囚设施进行了调整。
  • وتتوفر أنظمة خاصة صممتها دائرة السجون و مجلس العدالة للشباب في هذه الوحدات لتلبية احتياجات الشابات.
    狱政署和青少年司法委员会制定的特殊制度适用于这些关押室,以满足青少年女性罪犯的需要。
  • 52- وكان عدد السجناء في المؤسسات السجنية يناهز 5500 سجين في عام 2009، وهي زيادة بنسبة 2 في المائة مقارنة بعام 2008.
    2009年,狱政署各机构的囚犯人数约为5,500人,比2008年高出2%。
  • وأبرمت إدارة السجون الوطنية مذكرة تفاهم مع دائرة السجون بأوغندا بشأن التعاون المشترك، تتضمن برنامجا لتدريب الموظفين.
    国家狱政署与乌干达狱政署签订了一项联合合作谅解备忘录,其中包括一项工作人员培训方案。
  • وأبرمت إدارة السجون الوطنية مذكرة تفاهم مع دائرة السجون بأوغندا بشأن التعاون المشترك، تتضمن برنامجا لتدريب الموظفين.
    国家狱政署与乌干达狱政署签订了一项联合合作谅解备忘录,其中包括一项工作人员培训方案。
  • وسيتم تعيين المستشارين الأربعة الأقدم رهناً بموافقة الحكومة ويدمجون في وزارة الداخلية (وظيفتان)، ووزارة العدل، وخدمات السجون.
    征得政府同意后,将招聘这4名高级顾问,并将其安插在内政部(2个职位)、司法部和狱政署
  • وقد أنشئ فريق تابع لدائرة السجون معني بتعليم النساء وتدريبهن لتقديم توصيات بشأن وضع منهاج تعليمي يلبي إلى حد بعيد احتياجات السجينات.
    设立了狱政署妇女教育和培训小组,以便建议如何编排更密切符合女犯需要的教育课程。
  • وقال إن حكومته ملتزمة بحفظ السلام بما في ذلك وزع أفراد القوات والشرطة وضباط مصلحة السجون وإدارة الهجرة في نيجيريا.
    尼日利亚政府致力于维持和平行动,包括部署军队、警察和尼日利亚狱政署和移民部的官员。
  • وتم إطلاع نائب رئيس القضاة ونائب وزير العدل والجهاز الوطني لشرطة جنوب السودان ودائرة السجون الوطنية على النتائج الأولية للاستطلاع.
    向副首席法官和司法部副部长、南苏丹国家警察署、国家狱政署通报了摸底调查的初步结果。
  • وتم إشراك المكاتب المعنية لإدارة السجون في هذه العمليات بكاملها، وكذلك سلطات السجون المحلية، من أجل ضمان تولي زمام الأمور وبناء القدرات.
    办事处自始自终与相关的狱政署办公室和当地监狱当局合作,以确保掌管权和能力建设。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5