8- ومنذ عام 2009، تعاون مركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية، ومعهد الأبحاث العلمية التابع لجامعة بوسطن (الولايات المتحدة الأمريكية) مع مكتب شؤون الفضاء الخارجي في الاضطلاع بأنشطة تركِّز على بناء القدرات بشأن علوم وتكنولوجيا الملاحة الساتلية في أفريقيا. 自2009年起，Abdus Salam 国际理论物理中心和波士顿学院科学研究所（美国）与外层空间事务厅合作开展了一些活动，重点是在非洲建设卫星导航科学技术能力。
ويواصل المعهد عمله مع المركز الدولي للفيزياء النظرية في تريستا بإيطاليا، الذي يجري فيه تدريب أحد المتخصصين في مجال النظم العالمية لتحديد المواقع واستخدامها في دراسات الغلاف الأيوني وفي تحسين النماذج العالمية للمحتوى الإلكتروني الكلي لهذه النظم. 同时，研究所还与意大利的里雅斯特国际理论物理中心继续开展合作，目前一位专业人员正在接受培训，培训内容涉及全球定位系统及其在电离层研究中的应用，以及改善全球范围内全球定位系统总电子含量模型。
29- ولاحظ الاجتماع أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية توفر، بالتعاون مع مركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية، دورات تدريبية مختلفة لخريجي الجامعات من البلدان النامية عن استخدامات الطاقة النووية، وأن هذه الدورات يمكن توسيعها بحيث تشمل الاستخدامات السلمية لمصادر القدرة النووية ونظم الدسر للتحليق في الفضاء. 会议注意到，国际原子能机构与萨拉姆国际理论物理中心合作，向发展中国家提供了关于核能利用的多种研究生培训课程，这些课程可加以扩展，以包括空间核动力源及航天推进系统的和平利用。
29- وسلَّم المشاركون بالحاجة إلى مواصلة بناء الخبرة الوطنية والإقليمية من خلال توفير التدريب والتدريس في الأجلين البعيد والقريب في المراكز الإقليمية لتدريس علوم الفضاء المنتسبة إلى الأمم المتحدة، وكذلك من خلال البرامج التي يقدِّمها مركز عبد السلام الدولي للفيزياء النظرية وغيره من مراكز الامتياز الأكاديمية. 参加者承认需要在联合国下属的区域空间科学和教育中心提供长期和短期培训和教育，并通过Abdus Salam国际理论物理中心和其他学术性高级研究中心提供的方案，不断充实各国和各区域的专门知识。