简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

瓷砖

"瓷砖" معنى
أمثلة
  • وبفضل التعاون بين اللجنة الرواندية للتسريح وإعادة الإدماج والوكالة اليابانية للتعاون الدولي، أعيد تدريب ما مجموعه 025 1 جندياً معوقاً مسرحاً على مهارات عملية ومهنية مثل السباكة والبناء والتبليط والخياطة والزراعة.
    通过与卢旺达复员和重返社会委员会和日本国际合作署开展合作,1,025名残疾复员士兵接受了水暖、瓦工、瓷砖、裁剪和农业方面的实用性职业技能再培训。
  • وقد نشأ هذا البرنامج عن التدريب المهني للمرأة بغرض تكوين القدرات والمهارات والمعارف النظرية والعملية في مجال التشييد المدني (البناؤون وعمال الطلاء والنجارون والسباكون وعمال البلاط ومبلطو السيراميك ومصففو القرميد ورؤساء العمال).
    制定本方案的出发点是对妇女进行专业培训,拓展其能力、技能和在土木建筑领域的理论与实践知识(石匠、绘图、木匠、管工、砖瓦工、瓷砖工、砌砖匠和工头)。
  • غير أن المشتري لم يسدد الفاتورة وادعى أن البائع قد أخلّ بالعقد لأن البلاط ليس من النوعية المطلوبة بموجب العقد (حيث إن الطبقة الصقيلة للبلاط قد تآكلت بالفعل) وأن طرفا ثالثا تكبّد خسائر بعد أن اشترى منه ذلك البلاط.
    买方没有支付账单价款,称卖方违反了合同,理由是瓷砖不符合合同的质量要求(因为瓷砖上的釉已经脱落),向第三方出售瓷砖后,后者遭受了损失。
  • غير أن المشتري لم يسدد الفاتورة وادعى أن البائع قد أخلّ بالعقد لأن البلاط ليس من النوعية المطلوبة بموجب العقد (حيث إن الطبقة الصقيلة للبلاط قد تآكلت بالفعل) وأن طرفا ثالثا تكبّد خسائر بعد أن اشترى منه ذلك البلاط.
    买方没有支付账单价款,称卖方违反了合同,理由是瓷砖不符合合同的质量要求(因为瓷砖上的釉已经脱落),向第三方出售瓷砖后,后者遭受了损失。
  • غير أن المشتري لم يسدد الفاتورة وادعى أن البائع قد أخلّ بالعقد لأن البلاط ليس من النوعية المطلوبة بموجب العقد (حيث إن الطبقة الصقيلة للبلاط قد تآكلت بالفعل) وأن طرفا ثالثا تكبّد خسائر بعد أن اشترى منه ذلك البلاط.
    买方没有支付账单价款,称卖方违反了合同,理由是瓷砖不符合合同的质量要求(因为瓷砖上的釉已经脱落),向第三方出售瓷砖后,后者遭受了损失。
  • ولقد أدرجت مجالات حرفية جديدة تعتبر مناسبة للإناث، مثل تنضيد البلاط، في خمسة من المعاهد المهنية، وذلك في نفس الوقت الذي افتتح فيه مركزان للتدريب الوظيفي، إلى جانب استيعاب بعض المراكز الخاصة في النظام العام.
    有五(5)所职业培训学院引进了被视为便于女性的新行业领域,如铺瓷砖,同时开办两(2)所职业培训中心,并将一些私立职业培训学校纳入公立职业培训系统。
  • وتقيم هذه التكتلات روابط مستقرة تماما فيما بينها، وهي مسؤولة عن حصة كبيرة من صادرات البلد، كما أنها على مستوى رفيع من الأداء في السوق العالمية فيما يتعلق بنطاق من السلع التصديرية غير الدينامية (كالجلود والطوب والمجوهرات والنسيج والأثاث).
    这些企业集团相互之间有密切联系,在全国出口中占有很大份额,它们是一系列非活跃出口商品(如皮革、瓷砖、首饰、纺织品和家具)世界市场上的高绩效者。
  • وتطالب السلطة بمبلغ آخر هو 000 781 دينار أردني تعويضاً عن الضرر الذي ادعي أنه لحق بأربعة عشر ألف متر مربع من كسوة الأرضية نتيجة الاستعانة برافعة كبيرة أدخلت للمطار لاصلاح المصابيح وأجهزة التكييف التي تلفت بسبب الاستخدام الزائد من جانب من تم اجلاؤهم.
    民航总局称运一台大型起重机进机场修理因撤离人员频繁使用而用坏的电灯和空调设备,据称结果压坏了14,000平方米的地面瓷砖,为此它索赔781,000第纳尔。
  • ومما يؤسف له أن سلطات الاحتلال الإسرائيلي لا تزال تعرقل عمل الكوادر الفنية التابعة للجنة إعمار المسجد الأقصى الأردنية وتمنع نقل المواد اللازمة من الأردن لأعمال الترميم. ومنعت اللجنة أيضا من تثبيت هلال قبة الصخرة ومن جلب قطع البلاط اللازمة لإصلاح القبة نفسها.
    令人遗憾的是,以色列占领当局继续阻碍约旦阿克萨重建委员会技术干部的工作,不准从约旦运输修理工作所需的材料,还不准该委员会安装岩石殿的新月,不准运进修复穹顶所用的瓷砖
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5