ويطلب المرفق الثالث من وثيقة نظام الشهادات، من جميع المشاركين تقديم بيانات عن الإنتاج (نصف سنوية) وعن التجارة (ربع سنوية). 金伯利制度文件附件三要求所有参加方提供生产数据（每半年一次）和贸易数据（每季度一次）。
تخزين بيانات الإنتاج وقاعدة بيانات البريد لأغراض استعادة البيانات وضمان استمرار الأعمال بعد الأعطال الكبرى (سعة تخزين البيانات 75 تيرابايت) 储存生产数据和邮件数据库，目的在于大故障后修复和业务不中断(75百万兆字节的储存容量)
ويظل استمرار نقص بيانات الإنتاج مثيرا للقلق ذلك أن المكتب الحكومي للماس ما زال يقدم بيانات التصدير على أنها بيانات الإنتاج. 仍然没有生产数据，这种情况继续令人关切，政府钻石办公室继续把出口数据报告为生产数据。
ويظل استمرار نقص بيانات الإنتاج مثيرا للقلق ذلك أن المكتب الحكومي للماس ما زال يقدم بيانات التصدير على أنها بيانات الإنتاج. 仍然没有生产数据，这种情况继续令人关切，政府钻石办公室继续把出口数据报告为生产数据。
وباختصار، ليست هناك صلة مباشرة بين البيانات المتعلقة بالإنتاج في قواعد بيانات الدائرة والمعلومات المتعلقة بالنفقات المسجلة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل. 总之，大会部数据库内的生产数据与综合管理信息系统所记录的支出信息之间没有直接联系。
وأشار العراق إلى أن المعلومات المتعلقة باﻹنتاج الواردة في اﻹعﻻن الكامل النهائي التام ارتكزت على التذكر واستنادا إلى حسابات لما وقع في الماضي نظرا لعدم وجود سجﻻت لﻹنتاج. 伊拉克表示,由于没有生产记录,全面申报中的生产数据是经重新收集后补算的。
التكفل بتخزين بيانات الإنتاج وقاعدة بيانات البريد لأغراض استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث واستمرارية تصريف الأعمال (بسعة تخزين للبيانات تبلغ 556 تيرابايت) 为灾后恢复和业务连续性目的提供生产数据存储和邮件数据库(556兆兆字节数据存储量)
فلم تكن هناك حاجة على سبيل المثال، لتقديم بيانات عن إنتاج مركّبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات ورابع كلوريد الكربون ما لم تكن ذات صلة بالانحرافات عن الامتثال. 例如，没必要提供氟氯化碳、哈龙和四氯化碳的生产数据，除非涉及对遵守的偏离。
وجدول أعمال التجارة في الخدمات وإضفاء الطابع الدولي على عملية الإنتاج يزيدان من الحاجة إلى بيانات إنتاج محلية بشأن إحصاءات الخدمات قابلة للمقارنة دوليا. 服务贸易议程以及生产过程的国际化增加了对具有国际可比性的国内服务业生产数据的需要。
فشواغل الفريق تتصل بعدم تحقق المكتب الحكومي للماس من البيانات التي يتقاسمها مع عملية كمبرلي وباستمرار عدم توافر بيانات الإنتاج. 专家小组关切的是，政府钻石办公室没有对与金伯利进程分享的数据进行核实，而且继续缺少生产数据。