وثمة أيضا تغييرات تطول طبيعة الشراكات بين شركات التكنولوجيا الاحيائية وشركات المواد الصيدلانية لأن شركات التكنولوجيا الاحيائية لم تعد تكتفي بمنح رخص استعمال منتجاتها وإنما أصبحت تطالب على نحو متزايد بالمساهمة كشريك في معظم خطوات مرحلة التسويق بما في ذلك تقاسم عائدات حقوق الملكية. 生物技术公司和制药公司之间的伙伴关系性质也在改变：生物技术公司不再简单地转让产品特许权，而是越来越多地要求在商业化阶段发挥更多合作伙伴的作用，包括分成特许权使用费。
وقد فرضت وزارة المالية حديثا غرامة على شركة أمريكية تعمل في مجال التكنولوجيا البيولوجية هي " Chiron Corporation " بمبلغ 500 168 دولار لا لشيء إلا لأن أحد فروعها الأوروبية باع لكوبا ما بين 1999 و 2002 نوعين من اللقاحات لأطفال كوبا. 财政部最近对美国生物技术公司Chiron公司施加罚款。 该公司必须缴付168 500美元罚款，仅仅是因为其一家欧洲子公司在1999至2002年期间向古巴出售了两种儿童用疫苗。
وفي هذا السياق، تَبدى قلق من أن تعمد شركات التكنولوجيا الإحيائية إلى تسجيل الجينات وبسط حماية نظام البراءات عليها وإلى استحداث " تكنولوجيا إنهائية " تمنع المزارعين الفقراء من إمكانية إعادة استعمال البذور، وإلى مقاضاة من تدعي أنهم يسرقون ملكيتها الفكرية(). 因此，人们担心生物技术公司会因为申请基因专利、采用 " 终端技术 " ，而可能阻止贫穷的农民对种子进行再利用，控告其索赔对象盗窃了它们的知识产权。
وقد فرضت وزارة المالية حديثا غرامة على شركة تابعة للولايات المتحدة تعمل في مجال التكنولوجيا البيولوجية هي " Chiron Corporation " بمبلغ 500 168 دولار لا لشيء إلا لأن أحد فروعها الأوروبية باع لكوبا ما بين عامي 1999 و 2002 نوعين من اللقاحات لأطفال كوبا. 这真是伪善之极。 财政部最近对美国生物技术公司Chiron公司施加罚款。 该公司必须缴付168 500美元罚款，仅仅是因为其一家欧洲子公司在1999至2002年期间向古巴出售了两种儿童用疫苗。