生育力

• 101- تقر حكومة أستراليا بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في الاحتفاظ بخصوبتهم على قدم المساواة مع الآخرين.
  澳大利亚政府确认残疾人享有与他人同等地保留其生育力的权利。
• وإذا ما طبقت هذه الطريقة فإنها تؤدي إلى تخفيض في حالات الإجهاض وزيادة في المحافظة على صحة المرأة وخصوبتها.
  这一方法将减少人工流产，加强对妇女健康和生育力的保障。
• وفي إطار المتغير المنخفض، يتوقع أن تظل الخصوبة الكلية أدنى بنسبة 0.5 طفل من الخصوبة الكلية في إطار المتغير المتوسط.
  低变式的总生育力预测比中变式的总生育力少0.5个子女。
• وفي إطار المتغير المنخفض، يتوقع أن تظل الخصوبة الكلية أدنى بنسبة 0.5 طفل من الخصوبة الكلية في إطار المتغير المتوسط.
  低变式的总生育力预测比中变式的总生育力少0.5个子女。
• وفي إطار متغير الخصوبة الثابت، تظل الخصوبة الكلية ثابتة عند المعدل المقدر للفترة 2000-2050.
  不变生育力变式的总生育力与2000-2005年的估算水平保持不变。
• وفي إطار متغير الخصوبة الثابت، تظل الخصوبة الكلية ثابتة عند المعدل المقدر للفترة 2000-2050.
  不变生育力变式的总生育力与2000-2005年的估算水平保持不变。
• دراسة عن التغيرات في توقيت ومستويات الخصوبة في بلدان المنطقة، مع التركيز على خصوبة المراهقين
  研究报告：本区域各国生育时机和生育率水平变化，重点是青少年生育力
• (ج) حق الأشخاص ذوي الإعاقة، بمن فيهم الأطفال، في الحفاظ على خصوبتهم على قدم المساواة مع الآخرين.
  残疾人，包括残疾儿童，在与其他人平等的基础上，保留其生育力。
• إن تركيز هذه الدورة للجنة السكان والتنمية على الخصوبة والصحة الجنسانية والتنمية جاء في وقته.
  人口与发展委员会本届会议对生育力、生殖健康与发展的关注是适时的。
• وبالإضافة إلى المتغيرات الأربعة لمعدل الخصوبة، أعـِـد متغير بمعدل وفيات ثابت ومتغير هجرة صفري أيضا.
  除了四个生育力变方外，还提出了一个死亡率不变变方和一个零移徙变方。