• تغير أسلوب الوصول إلى كثير من الخدمات من جراء ترشيد هذه الخدمات )فثمة مصارف كثيرة قد استُعيض عنها بماكينات الصرافة عن بعد وخدمات تحويل اﻷموال الكترونيا، على سبيل المثال( 由于许多服务得到合理化,这类服务的提供方式发生了变化(例如,许多银行已被电子银行和电子金融交易站取代)
وأضاف أن ثمة ضغطا مستمرا من جانب قوى السوق والموظفين الداخليين من أجل احتواء التكاليف (على سبيل المثال، من خلال الأخذ بنظام مصرفي إلكتروني يعتمد على الشبكة العالمية) وكفالة توفير مقابل لقاء الأموال المدفوعة. 市场力和内部工作人员不断施加压力，要求（以使用网上电子银行系统等方式）控制成本，确保货币价值。
وتستطيع شركة ما أن تنشئ محطة للتعامل بين المؤسسات تشمل شبكة للتمويل الإلكتروني وتسمح بمشاركة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في الأعمال المصرفية الإلكترونية وتزيد الجدارة الائتمانية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم. 公司可以创建一个涉及一个电子金融网络的B2B平台，使中小企业能够参与电子银行活动并使中小企业提高信用。
وتشمل بعض الأمثلة المحددة عن عمليات التبسيط وإعادة الهيكلة التي تم الانتهاء منها في عام 2000 تخويل قدر أكبر من السلطة في مجال الشراء للمكاتب القطرية ووضع نظامين أساسي وإداري ماليين جديدين، وإدخال نظام الصرافة الالكترونية. 2000年完成的一些精简和重组例子包括授予国家办事处更大的采购权、新财务规则和条例、电子银行业务。
ويجب أن يكون لدى المشرفين من البلدان النامية المعرفة اللازمة لتقييم خطط مشاريع المصارف المحلية التجارية بالنسبة للأعمال المصرفية الإلكترونية كجزء من قدرتها على تقييم المخاطر التشغيلية في القطاع المصرفي فيما يتصل بإدخال تكنولوجيا المعلومات. 发展中国家的管理者应该有必要的知识，得以评价本国银行电子银行业务计划，评估引入IT后银行的经营风险。
وعﻻوة على ذلك، فإن ظواهر التقدم التكنولوجي، من قبيل التجارة عن طريق شبكة " إنترنت " والصرافة اﻹلكترونية، التي كان من شأنها تحويل اﻷموال بشكل فوري إلى المﻻجئ الضريبية، قد أسهمت أيضا في تزايد نفعها بالنسبة للمتهربين من الضرائب. 而且,诸如因特网商业和电子银行业务等技术进步使资金能即时转入避税地,这也使得它们对逃税人更为有用。
وفضلاً عن ذلك، تؤدي الأعمال المصرفية الإلكترونية إلى تخفيض كبير للتكاليف بتقليل تكلفة أداء الخدمة وتحقيق السرعة وتوسيع نطاق التغطية، بينما تيسر أدوات المعلومات الائتمانية عبر الشبكة تحليل المعاملات والتقليل من المخاطر. 此外，电子银行由于交付费用较低、迅速快和所及范围较大而大大降低了费用，而在线信贷信息工具便利交易分析和减轻风险。
فاستخدام الهواتف المحمولة والإنترنت (حتى التجارة الإلكترونية والصيرفة الإلكترونية)، يمثل خطوات هامة في الكفاءة وسبل الوصول إلى الأسواق والربحية، وفي الآن ذاته يساعد على الحد من النفايات وتكاليف النقل وما إلى ذلك. 手机和互联网（甚至电子商务和电子银行业务）的使用，在效率、市场准入和盈利方面带来突飞猛进，同时减少浪费、运输费用等等。
21- وفضلا عن ذلك، وفي بلدان ومناطق أخرى، أدى تحرير الأسواق والتقدّم التكنولوجي معا إلى نهضة في قطاع المعاملات المصرفية الإلكترونية، أتاحت أشكالا جديدة من السداد الإلكتروني، منها السداد عن طريق الإنترنت. 另外，在其他国家和地区，国家减少对经济和科技进步的干预推动了电子银行部门的发展，提供了多种新的电子支付形式，包括通过互联网。
وتفيد بعض التنبؤات أنه ستتفاوت حصة البلدان النامية من التمويل الإلكتروني خلال خمس سنوات بنسبة تتراوح بين 20 و35 في المائة من المعاملات المصرفية الإلكترونية وبين 15 و40 في المائة من عمليات السمسرة الإلكترونية(7). 根据一些预测，五年之后电子金融在发展中国家所占的份额，对电子银行业而言，将为20%至35%，对电子经济业而言，为15%至40%不等。