瘘管

• ونُظمت 7 مخيمات وتم علاج 206 من حالات الإصابة بالناسور.
  开办了7个治疗营，治疗了206名瘘管病患者；
• وتعاني النساء المصابات بناسور الولادة من عواقب طبية واجتماعية في آن معا.
  患有产科瘘管病的妇女面临疾病和社会后果。
• وكُرِّس فرع خاص للجهود المبذولة للقضاء على ناسور الولادة.
  报告还专门用一个章节谈到根除产科瘘管病的努力。
• وأرسلت ليسوتو نساء مصابات بناسور الولادة إلى جنوب أفريقيا لتلقي العلاج.
  莱索托把一些瘘管病患者送到了南非接受治疗。
• ولا تدرك كثير من النساء والفتيات المصابات بالناسور أن العلاج متاح.
  许多身患瘘管病的妇女和女童不知道可以治疗。
• والنساء اللاتي سبق لهن الإصابة بالناسور هن داعيات أساسيات في هذا الجهد.
  瘘管病幸存者在这一努力中是关键的倡导者。
• مساهمات التمويل المشترك المقدمة لحملة القضاء على ناسور الولادة
  2004-2005年对治疗瘘管运动的共同供资捐款
• ويشكل تعزيز البرنامج المتعلق بالقبالة أيضاً خطوة أساسية للوقاية من ناسور الولادة.
  助产士方案的加强也是预防产科瘘管病的关键。
• وأُجريت جراحات معقّدة للناسور مما أتاح تبادل المعلومات التقنية.
  讲习班上进行了复杂的瘘管病手术，以便于技术交流。
• وبالتعاون مع الشركاء، أطلق الصندوق الحملة العالمية للقضاء على الناسور.
  人口基金与合作伙伴一起发起全球根除瘘管病运动。