简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

白内障

"白内障" معنى
أمثلة
  • ففي بعض الأحيان، يثير التعرُّض في الطفولة مخاطر أكثر مما يثيره التعرُّض في مرحلة البالغية (على سبيل المثال، مخاطر الاختلالات المعرفية والكاتاركت وعقيدات الغدَّة الدرقية).
    有一些实例显示,童年时受照射带来的风险高于成年后受照射的风险(例如罹患认知缺陷、白内障、甲状腺结节的风险)。
  • باء على صحة الإنسان تشمل زيادة معدلات إعتام عدسة العين، والأورام القتامية في العين، وانخفاض المناعة لأمراض معينة، وزيادة الإصابة بسرطان الجلد.
    共同主席指出,紫外线B辐射对人类健康的影响包括白内障和眼部黑色素瘤增加、对某些疾病的免疫力下降以及皮肤癌发病率上升。
  • تهتم الدوائر الطبية المحلية بمجموعة متنوعة من الحالات غير السرطانية، منها أمراض الجهاز الدوري والهضمي والتنفسي، وأمراض الغدد الصماء، وأمراض النساء، وأمراض الدم غير السرطانية، وإعتام البصر.
    当地的医疗界关注各种各样的非癌症病况,包括循环、消化和呼吸方面的疾病、内分泌、妇科、非癌症血液疾病和白内障
  • وهناك الكثير مما يمكن عمله لتبطئة معدل التراجع، وبالنسبة إلى اﻷشخاص الذين بلغوا عتبة العجز، يمكن لعمليات استبدال مفصل الورك وعمليات إزالة المياه الزرقاء )الكتراكت( وغيرها من أشكال التدخل أن تعيد الوظائف المفقودة.
    可以采取许多方式减缓衰退速率。 对于达到残疾边缘的人而言,髋部再植、白内障手术及其他此类医治可以恢复功能。
  • ويتيح نضوب طبقة الأوزون للأشعة فوق البنفسجية-باء الوصول إلى الأرض، مما قد يؤدي إلى زيادة عدد حالات الاصابة بسرطان الجلد، وإعتام عدسة العين وغير ذلك من الآثار الضارة بالجهاز المناعي لدى البشر.
    臭氧层的消耗使紫外线B辐射能够到达地面,从而可以使皮肤癌和白内障发病率以及对人体免疫系统的其他不利影响增加。
  • وأشارت مع القلق إلى ما ذكره التقرير من تفاوت بين الرجال والنساء في إمكانيات الحصول على معالجة متقدمة مثل عمليات الجراحة في شرايين القلب وإظلام عدسة العين والتكنولوجيا الطبية والأدوية الغالية الثمن.
    她还关切地注意到报告中提到男女在接受先进治疗,如搭桥手术和白内障手术方面的不平等以及昂贵的医疗技术和医药问题。
  • وتشمل هذه الأمراض التهاب الغدة الدرقية الناتج عن المناعة الذاتية، وإعتام عدسة العين، وأمراض الدورة الدموية، غير الناتجة عن التعرض للإشعاع (عدا إعتام عدسة العين)، وفقا للمفاهيم السائدة.
    这些疾病包括属于自身免疫性质的甲状腺炎、白内障和血液循环疾病。 根据现有的认识,这些疾病除白内障以外,都不是由辐射造成的。
  • وتشمل هذه الأمراض التهاب الغدة الدرقية الناتج عن المناعة الذاتية، وإعتام عدسة العين، وأمراض الدورة الدموية، غير الناتجة عن التعرض للإشعاع (عدا إعتام عدسة العين)، وفقا للمفاهيم السائدة.
    这些疾病包括属于自身免疫性质的甲状腺炎、白内障和血液循环疾病。 根据现有的认识,这些疾病除白内障以外,都不是由辐射造成的。
  • وأبلغ المجلس أيضا أنه تم تسجيل 620 جراحة تتعلق بإعتام عدسة العين وتجبير العظام والـحَوَل، وإعطاء استشارات في تخصصات شتى؛ وكانت نسبة المستفيدات 7 في المائة.
    另外,该机构还通报说,共进行了620次白内障摘除、视力矫正、斜视等手术,还进行了各科咨询。 在这些工作的受益者中,7%是女性。
  • وفي إطار هذه المشاريع، تم توفير فحص مجاني لأمراض العيون لأكثر من 000 10 شخص وأجريت عمليات على العيون لصالح 053 1 مريضا من المرضى المصابين بإعتام عدسة العين، لتمكينهم من استعادة حاسة البصر.
    作为该项目的一部分,为10 000多人提供了免费的眼病检查,并为1 053例白内障患者进行旨在恢复视力的眼科手术。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5