监督制度

• وأكدت عدة وفود على أهمية تنفيذ نظم فعالة للمساءلة والرقابة.
  几个代表团强调必须建立有效的问责和监督制度。
• وتدعم نيوزيلندا بقوة تعزيز نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  新西兰大力支持加强原子能机构的保障监督制度。
• ونحن نعتقد بأن وجود نظام للرصد يساهم في تحقيق فعالية التنفيذ.
  我们认为，监督制度有利于增加执行工作的效用。
• تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن ثغرات الرقابة في منظومة الأمم المتحدة
  联合检查组关于联合国系统监督制度的缺陷的报告
• (د) إنشاء نظام مستقل للرصد مع إمكانية الوصول إلى مرافق احتجاز الأحداث؛
  建立一个可监视少年拘留设施的独立监督制度；
• نظام متابعة ورصد السياسات العامة والقواعد القانونية المتعلقة بالشعوب الأصلية
  后续行动和监督制度：关于土着民族的公共政策和法规
• وسيعزز المكتب أيضا نظمه وآلياته المتعلقة بالرصد والرقابة.
  毒品和犯罪问题办公室还将加强其监测和监督制度及机制。
• [تقرير الأمين العام عن نظام الرصد الشامل للقيام بعملية الانتقاء لغرض التعيين]
  [秘书长关于征聘筛选过程的全面监督制度的报告]
• ويجب أن تخضع جميع المواد الانشطارية لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  原子能机构的保障监督制度必须适用于所有裂变材料。
• ولا تزال آليات الرقابة على تنفيذ التدابير الخاصة المؤقتة المنصوص عليها في القوانين ضعيفة.
  对履行法定暂行特别措施的监督制度还很薄弱。