目标对象
أمثلة
- وقدر عدد الأشخاص الذين استهدفتهم الحملة بما يبلغ 000 240 شخص (تتراوح أعمارهم بين سنتين و40 سنة).
以约240 000人(2-40岁)为该运动的目标对象。 - الاضطلاع بأنشطة اتصالات ومعلومات عامة مباشرة موجهة إلى الإناث البالغات والشباب من السكان؛
(一) 大众传媒直接宣传活动,目标对象为妇女、青少年和年轻人; - لذا، من اللازم وضع استراتيجيات مختلفة في مجال الاتصال والتوعية العامة لمختلف الفئات المستهدفة.
因此,对于不同的目标对象而言,需要不同的传播和提高认识战略。 - ويتسم برنامج التدريب بالمرونة من حيث اللغات ومستوى الخبرة والجمهور المستهدف والموضوع الرئيسي.
在语言、专业知识水平、目标对象和主题方面,训练方案都是灵活的。 - ويشمل المستهدفون بها الجمهور بوجه عام، والسلطات الوطنية المعينة، وأصحاب المصالح الآخرون، والشركاء.
其目标对象包括公众、指定的国家主管部门、其他利益攸关者和伙伴。 - وفيما يتوجَّه الكتيِّب إلى القارئ العام إلاّ أنه مفيد بالنسبة لمن يتولى التثقيف أو التدريب في مجال نزع السلاح.
目标对象是一般读者,但对裁军教员和培训员也很有用。 - وفي حين أن الكتيب موجه للقارئ العادي، إلا أنه مفيد لمن يتولى التثقيف أو التدريب في مجال نزع السلاح.
目标对象是一般读者,但对裁军教员和培训员也很有用。 - واتُفق على أنه ينبغي أن يؤخذ في اﻻعتبار عند إعادة الصياغة المتلقون المستهدَفون الذين سيستخدمون المبادئ والتوصيات.
会议商定,所有的重新起草应当考虑到原则和建议的目标对象。 - النسبة المئوية من الجمهور المستهدف التي تشير إلى مدى الارتياح إزاء زيادة أو تحسن فهم الجمهور لما تقوم به الأمم المتحدة
表示对联合国的认识有所增进和改善的目标对象百分比 - زيادة الوعي لدى كافة الجماهير المستهدفة باتفاقية بازل وبرامجها وبقضايا النفايات الخطرة
· 提高所有目标对象关于《巴塞尔公约》、其各方案和危险废物问题的认识
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5