简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

目镜

"目镜" معنى
أمثلة
  • يعكس الفرق الاحتياجات المتعلقة باقتناء أجهزة الرؤية الليلية، وكاشفات الألغام والمعدات الواقية (السترات والخوذات والأقنعة الواقية)، ومناظير مُقربة ذات عيينتين ومعدات متخصصة أخرى.
    出现的差异反映了购置夜视装置、探雷器、防护性装备(防弹衣、钢盔和护目镜)、望远镜和其他专用设备所需经费。
  • وتبيّن هذه الصور أن المحتجزين قُيّدوا وكُبّلوا بالسلاسل وغُطّيت رؤوسهم واُجبروا على وضع سدادات للأذنين وعصابات على العيون أثناء ترحيلهم.
    这些图片显示,在运送和初步反应部队的行动过程中,被拘留者戴上镣铐,被链条捆住,头部被罩住,被迫戴上耳机和护目镜
  • يعكس الاعتماد تحت هذا البند الاحتياجات المتعلقة باقتناء أجهزة الرؤية الليلية، وكاشفات الألغام والمعدات الواقية (الصُّدَر والخوذات والأقنعة الواقية)، مناظير مُقربة ذات عينيتين ومعدات متخصصة أخرى.
    本项下编列的经费用于购置夜视装置、探雷器、防护设备(防弹衣、钢盔和护目镜)、双目望远镜和其他专用设备。
  • أما 13 بالمائة فتستخدم كلاً من أقنعة الوقاية من الغبار والأحذية طويلة الرقبة، بينما يستخدم 1 بالمائة فقط كلاً من القفازات، والأحذية طويلة الرقبة، والبزات، والأقنعة الواقية من الغبار والنظارات في نفس الوقت.
    约13%的农民同时使用口罩和防护靴,而约1%的农民同时使用手套、防护靴、防护衣和护目镜
  • ويضع حوالي 13 في المائة من المزارعين الأقنعة الواقية من الغبار والأحذية طويلة الرقبة، بينما يضع 1 في المائة منهم قفازات وأحذية طويلة الرقبة وبزّات وأقنعة واقية من الغبار ونظارات في الآن ذاته.
    约13%的农民同时使用口罩和防护靴,而约1%的农民同时使用手套、防护靴、防护服和护目镜
  • وينبغي القيام بهذا العمل بارتداء معدات الوقاية المناسبة، مثل القفازات المناسبة، والمآزر غير القابلة لإعادة الاستخدام، والنظارات الواقية، وأقنعة حماية الجهاز التنفسي المستوفية للمعايير الدولية.
    开展此类工作时应佩戴合适的保护设备,例如符合国际标准的适当手套、一次性连身工作服、防护性护目镜以及呼吸保护面罩。
  • وتتضمن المعدات الأخرى التي عادة ما يحملها القراصنة رادارات صغيرة للقوارب تساعدهم في الكشف عن الأهداف ولا سيما في الليل، وتتبّع حركة مرور السفن من حولهم، ومناظير ذات استطاعة عالية، وكلاّبات، وسلالم متراكبة من الألمنيوم.
    海盗日常携带的其它设备包括可帮助其特别是晚上探测目标且跟踪周围船只往来情况的小船雷达、高性能双目镜、抓钩和伸缩铝梯。
  • ولدى استخدام تركيبات مبيد الآفات (لاسيما التركيبات المحتوية أساسا على الباراكات) في البلدان ذات الطقس الحار عن طريق تكنولوجيا الاستخدام هذه، ويوصى باستخدام جهاز الاستنشاق بخرطوشة كيميائية والقفازات والأحذية طويلة الرقبة والبزات والنظارات مجتمعة.
    在热带国家通过上述施用技术施用农药制剂(尤其是含百草枯的农药制剂)时,建议同时使用化学药筒防毒面具、手套、靴子、防护服和护目镜
  • كما يتم توفير المداخلات الصحية مجانا للرياضيين من أكثر من 110 بلدان، بما في ذلك تقديم نظارات طبية مجانا، ومساعدات السمع حسب الحالة، ونظارات وقائية رياضية، وواقيات للفم ومجموعة متنوعة من الفحوصات التشخيصية مثل كثافة العظام والقلب وفحوصات أخرى.
    还向来自110多个国家的运动员提供了免费卫生干预措施,包括免费配制眼镜,定制助听器、定制保护性运动护目镜、防护性护口器和骨密度、心脏检查等各种诊断检查。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5