2-3 وذهب الادعاء إلى أن صاحب البلاغ، الذي كان يعمل بوابا بالمرقص، شاهد الضحية يدخل المرآب بسيارة فذهب للتحدث إليه طالبا منه الخروج من السيارة. 3. 起诉的案情是，一直在迪斯科舞厅当看门人的提交人看见受害人把车开进了停车处，并走过去跟他讲话，要他从车里走出来。
وعندما سأل لام وغوبتا عن السبب الذي من أجله لم يسمح لهما البواب بالدخول قال لهما إن الشرطة أعطت تعليمات بذلك لأنه حصلت مشاجرات بين بعض عصابات المهاجرين داخل مطعم غاليرييت. 当Lan和Gupte询问看门人为什么不让他们进去，看门人说警察这样告诉他们，因为饭店里有移民团伙在打仗。
وعندما سأل لام وغوبتا عن السبب الذي من أجله لم يسمح لهما البواب بالدخول قال لهما إن الشرطة أعطت تعليمات بذلك لأنه حصلت مشاجرات بين بعض عصابات المهاجرين داخل مطعم غاليرييت. 当Lan和Gupte询问看门人为什么不让他们进去，看门人说警察这样告诉他们，因为饭店里有移民团伙在打仗。
وأضافت أن الجنود العراقيين، خلال غزو الكويت واحتلالها، اعتقلوا ابنها وعذبوه، وأن خدمها، باستثناء خفير واحد، فروا هاربين أو أجبرهم الجنود على مغادرة المنزل. 索赔人称在入侵和占领科威特期间，她的儿子被伊拉克士兵带走并受到折磨，除一名看门人以外，其他佣人有的已逃离，有的则被迫离开。
60- وتقوم هذه المراكز أو هؤلاء الأخصائيون الاجتماعيون، في بعض هذه البلدان، بدور حراس البوابة بين الضحايا ودور الإيواء، ولا سيما تلك التي تديرها منظمات غير حكومية بتمويل من الدولة. 在一些国家内，这些中心或社会工作者特别在有非政府组织监管，有国家支助的庇护所内充当受害者与庇护者之间的看门人。
وفي مخيمات المشردين داخليا في مقديشو، لا يزال الأشخاص المعروفون باسم ' ' حراس البوابات`` يتحكمون في تدفقات المساعدة ويعرقلون إيصال المعونة. 在摩加迪沙的境内流离失所者营地，被称为 " 看门人 " 的那些人员继续控制援助流量，阻碍人们获得援助。
وفي المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة الاتحادية الانتقالية، حاولت وكالات المعونة جاهدة التكيف مع البيئة المعقدة التي يهيمن عليها نظام ”حُراس بوابة المساعدات الإنسانية“ والمانحون الجدد، وتتسم عموما بانعدام الرقابة من جانب السلطات المركزية. 在过渡联邦政府控制的地区，援助机构为适应由“看门人”制度主导、新的援助方、中央机关普遍控制不力的复杂环境而挣扎。
في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة الاتحادية الانتقالية، صادفت وكالات المعونة الساعية إلى الاستجابة لظروف الأزمة طائفة من الحيل المعقدة الرامية إلى استقطاب المساعدات الإنسانية والسيطرة عليها وتحويل وجهتها. 看门人 84. 在过渡联邦政府控制的地区，援助机构在谋求对危机情况作出反应时遭遇到吸引、控制和转用人道主义援助的各种复杂战略。
وتقع المشردات داخليا، المجردات من حماية عشائرهن الضعيفة، فريسة لحراس بوابة المساعدات الإنسانية وشركائهم، بمن فيهم أفراد الشرطة والقوات المسلحة([37]) التابعة للحكومة الاتحادية الانتقالية. [36] 境内流离失所者营地中妇女从属的部族被削弱，失去了来自部族的保护，因而成为看门人及其同伙，包括过渡联邦政府警察和武装部队首选的猎物。
كما تعتبر النساء هدفاً مهماً للتدخلات باعتبار أنهن يحملن الأطفال، وأنهن، وبشكل متكرر، " المؤتمنات " على الغذاء والأنشطة البدنية والخدمات الصحية للأسرة. 同样的，妇女也是介入的一个重要目标，因为妇女是生育者，而且往往是家庭食物、体育活动和保健服务的 " 看门人 " 。