المبادرات على الصعيد القطري، من أبرز الجهود التي بذلها صندوق اﻷمــم المتحدة للسكان خــﻻل السنة تقديم مجموعة مواد تتعلق بالصحة اﻹنجابية في حاﻻت الطوارئ إلى ضحايا إعصـار ميتــش فـــي أمريكا الوسطى. 国别一级倡议。 在本年人口基金努力中最显着者为向中美洲米奇飓风的受害者提供应急生育保健袋。
وتتفق البرازيل مع التقييم الذي يرى أن الإرهاب والانتشار المتزايد لأسلحة الدمار الشامل يحتلان مكان الصدارة بين الأخطار المعاصرة التي تهدد السلم والأمن الدوليين. 巴西同意这样的评估：恐怖主义和大规模毁灭性武器进一步扩散的前景，是国际和平与安全所面临的当代威胁中的显着者。
فإن مؤلفي الكتب المدرسية " معرفة العالم " و " القراءة " و " الأدب " و " التاريخ " و " الجغرافيا " و " الفرد والمجتمع " ، قد تقيدوا بهذه السياسة. 下列教材的编着者坚持了这一政策：《了解世界》、《阅读》、《文学》、《历史》、《地理》和《个人与社会》。
وعُرض الكتاب في مناسبات أقيمت لإصداره في مقر اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في فيينا وفي مقر الأمم المتحدة، وأيدت النرويج مشاركة المؤلف النرويجي في تلك المناسبات 该书首发仪式在维也纳全面禁止核试验条约组织筹备委员会所在地和联合国总部举行，挪威为该国合着者参加这些活动提供了支助
وبصفة خاصة، يمكن للدولة أن تكتسب حقوقا وتأخذ على عاتقها واجبات، من خﻻل السكوت، الذي ﻻ يعتبر، بالنسبة لبعض مؤلفي القانون، فعﻻ قانونيا بمعنى الكلمة، ولكنه باﻷحرى شكل من أشكال التعبير عن اﻹرادة، في حاﻻت محددة. 一个国家尤其可以通过沉默有些着者认为不是严格的法律行为而是表示意思的形式在特定情况中取得权利并承担义务。
وطبقاً لما ذكره المؤلفون، يشير هذا التغير الخاص الصغير عبر نصف الكرة الشمالي إلى أن خماسي كلورو البنزين لديه فترة كمون في الهواء طويلة جداً تتيح له الانتشار الواسع في الهواء العالمي. 根据着者的意见，整个北半球的空间变异性小，表明五氯苯在空气中的留存时间很长，这样一来，它就会逐渐广泛散布于全球大气之中了。
وذكر بعض المؤلفين الآخرين أيضا أداء مهام ضمان تمثيل الدولة في العلاقات الدولية بوصفه الأساس المنطقي لجواز منح الحصانة الشخصية لأعضاء الحكومة الآخرين بالإضافة إلى وزير الخارجية(). " 另外一些着者还提到，能够发挥作用，确保国家参与国际关系，是可能给予外交部长以外的其他政府成员个人豁免的一个理由。
ومنذ عام 1949، كان هذا التطور موضع تساؤل في الفقه حتى أنه قيل إن " النظام الذي يخوله المجلس الاتحادي السويسري لم يشهد أي تقليص، بل على العكس من ذلك، تم توسيعه في بعض المجالات " (). 一名着者特别指出， " 瑞士联邦委员会提供的办法范围没有缩减，反而在一些方面有所扩大 " 。
وقامت بتأليف وتحرير تقارير مختلفة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن التنمية البشرية لبولندا، ونشرت كتبا ومقالات عن الجوانب الاجتماعية للاقتصاد وإصلاحات السياسات الاجتماعية في بولندا والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية. 联合国开发计划署（开发署）各次波兰人类发展报告的着者和编辑，出版发表的着作和文章涉及经济学的社会方面和波兰和转型经济体的社会政策改革。