كما أن معدل النقدية إلى الخصوم المتداولة يبين أن مستوى النقدية المتاح لتسوية الديون القصيرة الأجل كافٍ بمقدار 1.3 مرة تقريبا. 此外,现金与流动负债比率显示,可用现金足以结清约1.3倍的短期债务。
وبلغ مجموع الديون القصيرة الأجل 15.7 مليار دولار في عام 2013، ويشكل ذلك انخفاضا قدره 1.4 بليون دولار مقارنة بعام 2012. 短期债务总额在2013年为157亿美元,比2012年减少14亿美元。
ففي حين ينبغي عدم تراكم الديون قصيرة الأجل، فإنه يتعين على مؤسسات بريتون وودز أن تؤدي دورا في الحد من الفقر. 虽然短期债务不应任由其累积,布雷顿森林机构应当在减轻贫穷方面发挥作用。
يضاف إلى ذلك أن الديون القصيرة اﻷجل ﻻ تشكل عبئا ثقيﻻ للغاية، وذلك بفضل اتباع استراتيجية ﻹعادة جدولة أقساط الديون وتنويع مصادر التمويل الخارجية. 由于延长债务设置期限和外资来源的多样化,短期债务到期的压力并不沉重。
ومن ناحية أخرى استمر بصورة معتادة منح ائتمانات الموردين التي تشكل الجزء اﻷكبر من الديون القصيرة اﻷجل في معظم اﻻقتصادات. 另一方面,在大多数经济体的短期债务中占较大比例的供应方信贷一如既往继续提供。
والمعتقد أن ضوابط رأس المال في هاتين الحالتين قد حالت دون تكوين التزامات قصيرة اﻷجل وحصنت هذين البلدين من العدوى)٦٦(. 这两个国家的资本控制被认为是防止了短期债务的积累,保护这些国家没有受到波及。
وبما أن مجموع اﻻلتزامات القصيرة اﻷجل كان يُقدر بمبلغ ٤,٨٦ بليون دوﻻر)٤١(، فإن مجموعة التدابير قد غطت بالتالي ٨٨ في المائة من تلك اﻻلتزامات. 短期债务总额估计为684亿美元14,因此该计划足够支付88%的短期债务。
وبما أن مجموع اﻻلتزامات القصيرة اﻷجل كان يُقدر بمبلغ ٤,٨٦ بليون دوﻻر)٤١(، فإن مجموعة التدابير قد غطت بالتالي ٨٨ في المائة من تلك اﻻلتزامات. 短期债务总额估计为684亿美元14,因此该计划足够支付88%的短期债务。
وبالمثل، فإن القرار التشريعي بتخصيص هذه الموارد لخدمة الدين القصير الأجل سيمكن البلد من تحقيق وفورات كبيرة في السداد. 同样,将这笔资金分配给短期债务还本付息的法律决定将使国家在摊这方面获得大量的储金。
فينبغي أن تكون مكوّناته هي الديون القصيرة الأجل، والتدفّقات الداخلة في صورة استثمارات في حافظات الأسهم، وحجم الواردات على مدى فترة ثلاثة أشهر. 这种做法涉及的内容包括短期债务、证券组合投资流入存量、以及三个月内的进口值等。