短路

• هلا ساعدت الشباب بتلك الزاوية
  派人去地下室检查一下电路 刚才电线短路，差点要我的命
• لا استطيع لقد اصاب التحكم
  我没法控制[飞飞]机，克里斯！ 线传[飞飞]控短路了！
• لدينا مس كهربائي في الموقع، وربما تؤثر على خدمة الهواتف،
  我们过来看看可有电力短路 这可能会影响电话接收
• ذلك أنا الغريب ما هفوة لحظية العقل يجعلك تعتقد يمكنك أن تفعل ذلك الآن.
  所以我好奇你是哪里短路了 又觉得自己能施法术了
• (ج) أن تكون كل خلية وبطارية مجهزة بوسيلة فعالة لمنع حدوث دارات قصر خارجية؛
  每一电池和电池组都装有防止外部短路的有效装置；
• لوحة التحكم على الجزء الأيسر .السفلي تحت مقود القارب .يمكنك أن تشغله من خلال ربط الأسلاك
  方向盘下面左[边辺]是控制板，你可以用电线短路启动。
• في حالة رقم الأمم المتحدة 2800، تحمى البطاريات من قصر الدائرة داخل العبوات. PP17
  对于UN 2800, 电池必须加以保护以防在容器内发生短路。
• يجب وقاية البطاريات من عطل التماس وعزلها على نحو يحول دون حدوث أعطال التماس.
  电池组必须有防短路的保护装置，并且其绝缘方式必须能防止短路。
• يجب وقاية البطاريات من عطل التماس وعزلها على نحو يحول دون حدوث أعطال التماس.
  电池组必须有防短路的保护装置，并且其绝缘方式必须能防止短路。
• ويشمل ذلك الحماية من الاتصال بمواد موصلة في العبوة نفسها مما يمكن أن يؤدي إلى حدوث دائرة قصر.
  这包括防止在同一容器内与导电材料接触，导致发生短路。