ومفاعلات البحوث النووية المدنية التي تستخدم وقود اليورانيوم العالي التخصيب استُخدمت في الطب والزراعة والصناعة وفي البحوث العلمية الأساسية. 使用高浓缩铀燃料的民用核研究反应堆被应用于医药、农业和工业以及基础科学研究领域。
وتؤيد مجموعة فيينا أنشطة الوكالة الدولية الموجهة إلى تعزيز الأمان النووي، في أمور منها تشغيل مفاعلات توليد الطاقة ومفاعلات البحوث. 维也纳集团赞同原子能机构为加强核电站和研究反应堆营运方面的核安全而开展的活动。
الكيميائية لعناصر الغرانيت في جنوب غانا. 我们的研究反应堆被用来对加纳东部地区的主要地下蓄水层作特性描述,并对加纳南部地区的花岗岩体进行地球化学研究。
وهناك حوالي 100 منشأة نووية في أنحاء العالم، وهي مفاعلات بحوث بصورة رئيسية، تستخدم كميات ضئيلة من اليورانيوم العالي التخصيب. 全世界近100个民用设施 -- -- 主要是研究反应堆 -- -- 的运作需要少量高浓缩铀。
والفرع هو أيضا في سبيله إلى إعداد منهاج دراسي شامل للتدريب القانوني للعاملين في مجال العدالة الجنائية، يتضمن وحدة مخصصة للإرهاب النووي والكيميائي والبيولوجي والإشعاعي. 原子能机构又继续参与有关项目,通过遣返保障高浓铀研究反应堆燃料的安全。
وبصورة أساسية وقود مفاعﻻت البحوث - إلى خارج العراق. 1994年2月,原子能机构完成了从伊拉克清除所有可作武器用途的核材料的工作,主要是研究反应堆使用的燃料。
ويقدم الاتحاد الروسي الدعم إلى برنامج الوكالة الذي يرمي إلى تخفيض مستوى تخصيب وقود اليورانيوم لمفاعلات البحوث إلى أقل من 20 في المائة. 俄罗斯联邦支持原子能机构关于将研究反应堆核燃料的浓度降低到20%以下的计划。
وكانت روسيا قد قررت منذ وقت بعيد أن تسليم كميات من الوقود لاستخدامه في مفاعلات الأبحاث النووية لبلدانٍ أجنبية لن يشمل سوى اليورانيوم المنخفض التخصيب. 俄罗斯早就作出决定,向外国输送的用于核研究反应堆的燃料将仅限于低浓缩铀。
تحققت الوكالة من كامل رصيد وقود المفاعل البحثي وحصرت وجوده وظل في حوزة الوكالة إلى أن نُقل من العراق. 研究反应堆燃料全部库存经原子能机构核查点算无误,并由原子能机构保管,直到从伊拉克运走。
وتشغل ماليزيا مفاعل البحوث النووية في الأغراض السلمية وفقا للالتزامات المنصوص عليها في المواد الثالثة والرابعة والخامسة من معاهدة عدم الانتشار. 马来西亚按照《不扩散条约》第三、四和五条规定的义务,为和平目的运营其核研究反应堆。