研究计划

• وما زال يتعين وضع خطط لإجراء دراسة بشأن خيارات تقرير المصير وآثارها على توكيلاو.
  对自决方案及其对托克劳的影响的研究计划仍需拟订。
• وشبكة تعداد الحياة البحرية ومنظمة InterRidge هما مثالان من أمثلة البرامج البحثية الدولية.
  海洋生物普查计划和国际洋脊协会都属于国际研究计划。
• ويمكن في هذا السياق، وضع برامج بحث تشغيلية مشتركة بين الاتفاقيات الثلاث.
  这是一个在三项公约下发展联合运作研究计划的一个问题。
• وهي تنفذ البرامج البحثية والتثقيف الجماهيري لتعزيز تكافؤ الفرص في المجتمع المحلي.
  此外，平机会亦推行研究计划和公众教育，以促进平等机会。
• 3- القواعد واللوائح الجديدة الناظمة لعمل عيادات الرعاية الصحية الكاملة للمراهقين؛
  关于向青少年提供全面卫生保健的临床研究计划的新规则和条例；
• ويسعى كل عضو من هذه المجموعة إلى تطوير برامجه الخاصة في مجال البحث، وغالبا بالتعاون مع شركاء محليين.
  该机构努力完善研究计划，经常与地方伙伴合作。
• برنامج البحوث المتعلقة بتغير المناخ والتنبؤ به، وهو عنصر من عناصر البرنامج العالمي لبحوث المناخ.
  气候多变性和可预报性，世界气候研究计划的一个组成部分
• جامعة ييل، مدرسة الحقوق، مشروع بحث في عدم الانتشار النووي (1980-1981).
  耶鲁大学法学院，核不扩散问题研究计划（1980-1981年）；
• إدراج المعلومات المتعلقة باتفاقية الأسلحة البيولوجية واتفاقية الأسلحة الكيميائية في المناهج الدراسية.
  在研究计划中载入有关《生物武器公约》及《化学武器公约》的信息
• وبعد موافقة اللجنة على هذا الاقتراح، يحال إلى المجلس لكي ينظر فيه ويوافق عليه.
  经咨询委员会的核准之后，研究计划应提交理事会审议和批准。