破产财产

• القدرة على بيع موجودات الحوزة خالصة وخالية من التزامات الرهن والمصالح الأخرى
  以不连带抵押权和其他权益的方式出售破产财产中的资产的能力
• القدرة على بيع موجودات الحوزة خالصة وخالية من التزامات الرهن والمصالح الأخرى
  以不连带担保权和其他权益的方式出售破产财产中的资产的能力
• واقترح قصر التوصية (45) على العقود التي تشكل عبئا على حوزة الاعسار.
  有人提议，建议(45)应限于对于破产财产而言是累赘的合同。
• (..) تحديد موجودات المدين التي سوف تخضع لإجراءات الإعسار وتشكل حوزة الإعسار؛
  (..) 确定将受破产程序管辖并构成破产财产的债务人的资产；
• وتكون أي قيمة فائضة تبقى بعد سداد الالتزام المضمون جزءا من الحوزة.
  偿付附担保债务之后剩余的任何价值将构成破产财产的组成部分。
• (ج) يطبَّق الوقف على التنفيذ أو غيره من أشكال الإنفاذ الذي يستهدف موجودات الحوزة؛
  (c) 针对破产财产中资产的执行或其他强制执行即予中止；
• (ج) يطبَّق الوقف على التنفيذ أو غيره من أشكال الإنفاذ الذي يستهدف موجودات الحوزة؛
  (c) 针对破产财产中的资产的执行或其他强制执行即予中止；
• (104) ينبغي أن يبيّن قانون الإعسار أن على ممثل الإعسار التزاما بحماية الحوزة والمحافظة على موجوداتها.
  (104) 破产法应规定破产代表负有保全和保存破产财产的义务。
• وفي نزاع متعلق بذلك المسكن، خلصت محكمة الولايات المتحدة إلى أنه جزء من حوزة الإعسار.
  在关于该房产的争议中，美国法院认定该房产属于破产财产的一部分。
• (ج) معاملة ممتلكات الحوزة، بما في ذلك نطاق تطبيق الوقف والاستثناءات والإعفاء من تطبيقه؛
  (c) 对破产财产的处理，包括适用中止措施的范围和例外及其免于适用；