社会动员
أمثلة
- ومن ثم فإن هذه المنظمة تمتلك قدرة استثنائية على التعبئة الاجتماعية وخبرة مشهودة.
因此该组织具备特别的社会动员能力和可靠的经验。 - ودعا المجتمع الدولي إلى حشد الجهود لدعم نداءات الأمم المتحدة للحصول على التمويل.
他呼吁国际社会动员起来,支持联合国的供资呼吁。 - 247- وأُعد نموذج التعبئة الاجتماعية في إطار مشروع تنفذه هيئة الأمم المتحدة المعنية بالمرأة.
在联合国妇女署项目框架下制定了社会动员模式。 - وتشمل أنشطة البرنامج المشترك تنفيذ برامج تثقيفية شعبية وحملات للتعبئة الاجتماعية.
这项联合方案包括基层社区教育方案和社会动员宣传运动。 - إشراك وسائط اﻹعﻻم بوصفها شركاء لتعزيز وتكثيف جهود التعبئة اﻻجتماعية؛
(a) 让传播媒介成为合作伙伴,以加强和强化社会动员努力; - (أ) التعبئة الاجتماعية عن طريق التثقيف المجتمعي والترويج للتبرع طوعا بالدم ودون أجر؛
(a) 通过社区教育进行社会动员,促进无偿自愿献血。 - فهذه المنظمات قد تكون مجهَّزة بأفضل معدات من أجل التعبئة الاجتماعية وأنشطة بناء القدرات؛
这种组织可能最有条件进行社会动员和能力建设活动; - فرع العمل الاجتماعي، التعليم والتدريب في مجال التنشيط الاجتماعي، الشابات، 45 مستفيدة
社会工作科,教育和社会动员方面的培训,年轻妇女,45 - وصاحب ذلك توفير التدريب واﻻضطﻻع بحمﻻت التعبئة اﻻجتماعية لتعزيز اﻷحكام القانونية الجديدة.
随之而来的是开展培训和社会动员,以便落实新的法律规定。 - وصاحب ذلك توفير التدريب واﻻضطﻻع بحمﻻت التعبئة اﻻجتماعية لتعزيز اﻷحكام القانونية الجديدة.
随之而来的是开展培训和社会动员,以便落实新的法律规定。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5