وأوضح أن الاتفاقية الدولية المقترحة لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر هي مبادرة جاءت في حينها استجابة لإعلانات تقترح بأن التجارب مع الأجنة البشرية وشيكة الوقوع في بعض البلدان. 拟议中的禁止人的生殖性克隆国际公约是对有些国家已有人宣布马上就要用人类胚胎进行实验的及时反应。
وفيما يتعلق بالبند 152 من مشروع جدول الأعمال (الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر) قرر المكتب نقل البند من العنوان طاء إلى العنوان واو. 关于议程草案项目152（禁止人的生殖性克隆国际公约），总务委员会决定建议将其标题I项下移到标题F项下。
وقد رُشح الفيلم لثلاث من جوائز صناعة السينما الأسترالية بما في ذلك جائزة أحسن سيناريو الذي شارك الشباب في كتابته. 2003年9月至10月，（美利坚合众国）纽约 -- -- 大会；第六委员会讨论《禁止人的生殖性克隆国际公约》的工作组。
والثالث هو أن مشروع القرار ينفِّذ الولاية التي منحتها الجمعية العامة للجنة المخصصة المعنية باتفاقية دولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر، ويفعل ذلك بطريقة واقعية. 第三，决议草案规定执行大会给予拟定禁止人的生殖性克隆国际公约特设委员会的任务，并以现实的方式执行这种任务。
وفيما يتعلق بالآثار المترتبة على الاتفاقية الدولية لمنع نسخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل في الميزانية البرنامجية قال إن وفده يتوقع استيعاب الاحتياجات من خدمات المؤتمرات داخل إطار مستوى الميزانية. 关于禁止人的生殖性克隆国际公约所涉方案预算问题，美国代表团预计所需的会议服务将在预算的额度内匀支。
تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ' الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر` " . " 9. 决定将题为`禁止人的生殖性克隆国际公约 ' 的项目列入大会第六十届会议临时议程。
وأعرب مؤيدو هذا النهج عن اعتقادهم أنه من الملح إعداد اتفاقية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر، لإرسال رسالة واضحة بأنه لن يجر السكوت على هذه الممارسة. 支持这种办法的人认为，当务之急是拟定一项禁止人的生殖性克隆国际公约，以此发出明确的信息：这种做法是不能容忍的。
وقال إن الوفد أبدى تساهلاً كبيراً وهو مستعد الآن لأن يتقدم خطوة أخرى بسحب اعتراضه على إدراج أحكام بشأن طرق تنظيم الاستنساخ لأغراض العلاج في اتفاقية لمنع الاستنساخ لأغراض التكاثر. 现在，中国甚至同意，不反对在拟制定的禁止人的生殖性克隆国际公约中对如何监管治疗性克隆问题做出适当规定。
وأعرب الأعضاء عن تأييد عام للانعقاد الفوري للجنة المخصصة، كما أبدي التقدير لحكومتي فرنسا وألمانيا على اقتراح مبادرة النظر في وضع اتفاقية دولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر. 成员们都表示支持特设委员会的及时召开，并对法国和德国政府倡议审议拟订禁止人的生殖性克隆国际公约问题表示赞赏。
ومن المفهوم أن هذه الجلسات ستعقد بدلا من جلسات اللجنة المخصصة المعنية بوضع اتفاقية دولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر، التي تم بالفعل إدراجها في جدول مؤتمرات واجتماعات فترة السنتين 2004-2005. 据了解，这些会议将取代已列入2004-2005两年期会议日历的禁止人的生殖性克隆国际公约特设委员会会议。