离职偿金

• تسجل مدفوعات الاستحقاقات، بما فيها تسويات الانسحاب، على أساس الاستحقاق.
  包括离职偿金在内的养恤金付款采用应计制入账。
• (ب) 600 64 دولار فيما يتعلق بجدول مدفوعات انتهاء الخدمة.
  (b) 涉及离职偿金表的费用为64 600美元。
• (ب) 000 60 دولار فيما يتعلق بجدول مدفوعات نهاية الخدمة.
  (b) 涉及离职偿金表的费用为60 000美元。
• استخدام الموظفين السابقين الذين حصلوا على تسوية انسحاب، حسب الكيان
  按实体开列的已领离职偿金的前工作人员的使用情况
• وسيؤدّي ذلك إلى زيادات في مستويات بدل التنقل والمشقة ومدفوعات انتهاء الخدمة.
  调动和艰苦条件津贴及离职偿金也应随之增加。
• وما زالت لجنة الخدمة المدنية الدولية تناقش مدفوعات نهاية الخدمة.
  国际公务员制度委员会正在继续讨论离职偿金问题。
• (ب) تأثير قدره 000 509 دولار بالنسبة لجدول مدفوعات انتهاء الخدمة.
  (b) 离职偿金表所涉经费为509 000美元。
• تُقيد مدفوعات الاستحقاقات، بما فيها تسويات الانسحاب، على أساس الاستحقاق.
  包括离职偿金在内的养恤金付款采用权责发生制入账。
• ولهذا سيضفي نظام مدفوعات انتهاء الخدمة مزيدا من الإنصاف على ترتيبات إنهاء الخدمة.
  服务终了偿金将因此而使离职偿金安排更为公平。
• يتم تسجيل مدفوعات الاستحقاقات، بما فيها تسويات الانسحاب، على أساس استحقاقها.
  包括离职偿金在内的养恤金付款采用权责发生制入账。