简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

种植作物

"种植作物" معنى
أمثلة
  • فزراعة المحاصيل وتربية الحيوانات مع تقليص النفايات والفاقد والمدخلات في نفس الوقت يمكن أن يخفف بدرجة كبيرة من الآثار السلبية على البيئة، وهو ما يعزز بالتالي التنمية المستدامة.
    种植作物、养殖动物并与此同时减少废物、损失和投入能大幅缓解对环境的负面影响,从而促进可持续发展。
  • وادعى المدير الإقليمي للشركة في أبينغورو أن القرويين كانوا يتحدّون سلطة الشركة وذلك بزرع محاصيل بطريقة غير مشروعة في مساحة محمية.
    科特迪瓦林业造林开发公司阿本古鲁区域负责人声称,村民们藐视科特迪瓦林业造林开发公司的权威,在保护区非法种植作物
  • ونتيجة لذلك، لن تتمكن غالبية اﻷشخاص المشردين داخليا من زراعة المحاصيل خﻻل الموسم الزراعي الحالي، مما يعمل على إطالة أمد الحلقة المفرغة من اﻻعتماد على المساعدة اﻹنسانية.
    因此,大部分国内流离失所者在目前的播种季里将不能种植作物,从而将使依赖人道主义援助的恶性循环持续下去。
  • ونتيجة لذلك، لن تتمكن غالبية اﻷشخاص المشردين داخليا من زراعة المحاصيل خﻻل الموسم الزراعي الحالي، مما يعمل على إطالة أمد الحلقة المفرغة من اﻻعتماد على المساعدة اﻹنسانية.
    因此,大部分国内流离失所者在目前的播种季里将不能种植作物,从而将使依赖人道主义援助的恶性循环持续下去。
  • 50- وتفيد التقارير بأن الجيش يزيد من عدد القيود المفروضة على أنواع من المحاصيل التي يزرعها المزارعون المحليون وإجبارهم على زرع محاصيل لصالح الجنود من أجل استهلاكهم الخاص أو لبيعها.
    据报告,军队对当地农民种植何种作物施加越来越多的限制,强迫他们为部队种植作物以供他们消费或出售。
  • ولا يمكن لوفد بلدها أن يوفر معلومات عن العدد الدقيق من النساء اللائي يملكن أرضا، ولكن من الواضح أن كثيرا من النساء يتمتعن بحقهن في وراثة الأرض ويزرعن المحاصيل.
    也门代表团无法提供确切的关于拥有土地的妇女人数的数字,但是,很显然,很多妇女有权继承土地并种植作物
  • وتهدف مشاريع الغذاء مقابل العمل إلى إعادة تأهيل البنى الزراعية الأساسية، واستصلاح الأراضي المهملة، وزرع محاصيل يستفيد منها 400 9 شخص في مقاطعات غالي وأوشامشيرا وتكفارشيلي.
    以工换粮项目使加利、奥恰姆奇拉和特克瓦尔切利地区9 400人受益,旨在恢复农业基础设施,开垦荒地并种植作物
  • وفي بنن، تستخدم حدائق سوق الطاقة الشمسية التابعة لصندوق الإضاءة الشمسية الكهربائية، نظم ري بالتنقيط تعمل بالطاقة الشمسية من أجل مساعدة المزارعات في المناطق النائية والمناطق الجافة على زراعة محاصيل في موسم الجفاف.
    在贝宁,太阳能电灯基金的太阳能市场利用太阳能滴灌系统帮助偏远干旱地区女性农民在旱季种植作物
  • وتوجد هذه الهياكل في المناطق التي تعبر فيها الأنهار الكبيرة سهول أراضٍ جافة، مثل وادي النيل، حيث يقوم المزارعون بتوقيت الزراعة لتصادف تراجع الفيض والأمطار التالية.
    这些结构常见于大江河横向穿过干旱地区平原的地区,例如尼罗河流域,这里的农民在洪水退后雨季到来时同时种植作物
  • في ألبانيا، يشكل التدهور المطرد للموائل الطبيعية والأرض تهديدا للتنوع البيولوجي في البلد، فضلا عن تهديده لأسباب رزق أسر المزارعين الذين يزرعون في قطع صغيرة على نطاق واسع.
    在阿尔巴尼亚,自然生境和土地的逐渐恶化威胁到国家的生物多样性以及广泛地在小片土地上种植作物的家庭农户的生计。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5