وأبلغ الممثل الدائم للكويت لدى الأمم المتحدة المنسق الرفيع المستوى بأن شركة الخطوط الجوية الكويتية قد عينت فريقا من المهندسين وخبيرا قانونيا لإجراء زيارة إلى تونس جنبا إلى جنب مع فريق عراقي. 科威特常驻联合国代表通知高级协调员，科威特航空公司任命了一个工程小组和一名法律专家，同伊拉克小组一道前往突尼斯。
وتحققت البعثة من أن محركا (رقم 3) يخص شركة الخطوط الجوية الكويتية كان مثبتا على جناح الطائرة 747 التي تحمل رقم التسجيل IY-AGP والتابعة لشركة الخطوط الجوية العراقية. 专家团查明伊拉克航空公司的一架波音747飞机（登记号：IY-AGP）机翼上安装着一个属于科威特航空公司的发动机（3号）。
48- قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت شركة الخطوط الجوية الكويتية تُشَغِّل أسطولاً قوامه 23 طائرة وتحتفظ بقاعدتها الإدارية والتشغيلية في المطار. 在伊拉克入侵和占领科威特之前，科威特航空公司( " 科航 " )经营的机队有23架飞机，并在机场设有行政和营运基地。
ويرى الفريق أن الأدلة التي قُدِّمت رداً على الأمر الإجرائي رقم 65 غير كافية لإثبات تمويل الحكومة لأي خسائر مباشرة تكبدتها الشركة الكويتية لخدمات الطيران فيما يتجاوز الخسائر التي عوِّضت عنها باستلام حصيلة التأمين. 小组认为，第65号程序令发出后收到的证据不足以证明在保险赔偿金外政府还向科威特航空公司提供过任何用以弥补直接损失的资金。
99- ويشير الفريق، بصورة، خاصة، إلى تطبيق فترة التعويض الثانوية على مطالبة تقوم على وقف الخدمات المساعدة التي كان يقدمها صاحب المطالبة للخطوط الجوية الكويتية في مواقع خارج الكويت. 具体而言，小组说明，第二赔偿期适用于以及与中断提供辅助服务有关的索赔，涉及的是索赔人在科威特以外的地点为科威特航空公司提供这种服务。
وفي حالات أخرى، يُزعم أن السلع كانت على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية الكويتية أو كانت محفوظة في مرافق تخزين تابعة لوكلاء أو شركات نقل بالكويت، بما في ذلك الخطوط الجوية الكويتية. 另一些情况下的说法是，有关货物装在科威特航空公司飞机上或存放在科威特境内的代理人或运输公司(包括科威特航空公司)的储存设施里。
وفي حالات أخرى، يُزعم أن السلع كانت على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية الكويتية أو كانت محفوظة في مرافق تخزين تابعة لوكلاء أو شركات نقل بالكويت، بما في ذلك الخطوط الجوية الكويتية. 另一些情况下的说法是，有关货物装在科威特航空公司飞机上或存放在科威特境内的代理人或运输公司(包括科威特航空公司)的储存设施里。
وقدم كلا الخطوط الجوية الكويتية وشركات التأمين التي تتعامل معها مطالبات إلى لجنة التعويضات طلبا للتعويض عن الخسائر المتعلقة بمحركات وقطع غيار طائرات الخطوط الجوية الكويتية والتي نتجت عن غزو العراق للكويت واحتلاله له. 科威特航空公司和其保险公司都曾向赔偿委员会提出索赔，要求赔偿因伊拉克入侵和占领科威特而使科威特航空公司损失的引擎和零部件。
وقدم كلا الخطوط الجوية الكويتية وشركات التأمين التي تتعامل معها مطالبات إلى لجنة التعويضات طلبا للتعويض عن الخسائر المتعلقة بمحركات وقطع غيار طائرات الخطوط الجوية الكويتية والتي نتجت عن غزو العراق للكويت واحتلاله له. 科威特航空公司和其保险公司都曾向赔偿委员会提出索赔，要求赔偿因伊拉克入侵和占领科威特而使科威特航空公司损失的引擎和零部件。
57- فعلى سبيل المثال، كان اثنان من أصحاب المطالبات العاملين على توفير خدمات النقل المساعدة في مطارات في أوروبا والشرق الأقصى، قد تعاقدوا مع الخطوط الجوية الكويتية على توفير خدمات المناولة الأرضية وتحضير وجبات الطعام في تلك المواقع. 例如，两个在欧洲和远东地区从事机场辅助运输服务的索赔人与科威特航空公司订有在这些地点提供地面装卸和机上餐饮供应服务的合同。