وقدم الممثل التنفيذي للأمين العام، مايكل فون دير شولنبرغ، إحاطة إلى المجلس ذكر فيها أن المكتب عاكف على تعزيز الملكية الوطنية وتحسين تنسيق المعونة. 秘书长执行代表米夏埃尔·冯德舒伦堡向安理会通报了情况，并说联塞建和办正在努力加强国家自主权和完善援助协调。
أما بالنسبة لتغيير المسمى الوظيفي للمخطط الاستراتيجي الأقدم في مكتب الممثل التنفيذي للأمين العام إلى رئيس الأركان، فإن اللجنة ترى أن هناك حاجة إلى توضيح دور رئيس الأركان. 至于在秘书长执行代表办公室将高级战略规划干事的职衔改为办公室主任，咨询委员会认为有必要澄清办公室主任的作用。
وأُبلغت اللجنة الاستشارية، بعد مزيد من الاستفسار، بأن وظيفة المساعد الخاص للممثل التنفيذي للأمين العام (برتبة ف-4) ستلغى في عام 2013 وذلك تمشيا مع التخفيض المقرر لأنشطة البعثة. 经进一步询问，行预咨委会获悉，由于计划减少特派团的活动，2013年将撤消秘书长执行代表特别助理职位(P-4)。
الممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي، والممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة لبناء السلام في سيراليون، ورئيس فريق العمليات المتكاملة في شعبة الشرق الأوسط، إدارة عمليات حفظ السلام 负责联布综合办的秘书长执行代表、负责联塞建和办的秘书长执行代表及维持和平行动部中东司统筹行动小组负责人
الممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي، والممثل التنفيذي للأمين العام لمكتب الأمم المتحدة لبناء السلام في سيراليون، ورئيس فريق العمليات المتكاملة في شعبة الشرق الأوسط، إدارة عمليات حفظ السلام 负责联布综合办的秘书长执行代表、负责联塞建和办的秘书长执行代表及维持和平行动部中东司统筹行动小组负责人
وعمل الممثل التنفيذي للأمين العام عن كثب في إطار دوره التنسيقي، مع الشركاء الخارجيين في سيراليون، بما في ذلك البعثات الدبلوماسية وممثلي الوكالات المانحة في سيراليون. 作为协调作用的一部分，秘书长执行代表与塞拉利昂的外部伙伴，其中包括驻塞拉利昂的外交使团和捐助机构的代表，密切开展合作。
ويثني الخبير المستقل على المجتمع الدولي، لا سيما المبادرة الإقليمية بشأن بوروندي، ومجلس الأمن، والاتحاد الأفريقي، والممثل التنفيذي للأمين العام، على ما بذلوه من جهود في مساعدة بوروندي على إحلال السلام وتوطيده. 独立专家赞扬国际社会，特别是布隆迪区域倡议、安全理事会、非洲联盟和秘书长执行代表努力协助布隆迪实现和巩固和平。
ورحب بالتعليقات التي أدلى بها الممثل التنفيذي للأمين العام في هذا الصدد، ولا سيما من حيث أن بوروندي لا تزال في حالة صراع، ولذا تظل التطورات غير المتوقعة احتمالا قائما على الدوام. 他欢迎秘书长执行代表就此发表的评论，特别是当前布隆迪仍然处在冲突局势中，因此，总是有可能出现某些不可预见的问题。