积极性

• وكان يعوز اﻵخرين الحافز الﻻزم والجدارة.
  其他一些法官和国家检查官缺乏必要的积极性和能力。
• 72- ولدى العديد من الموردين حوافز لضمان سلامة المنتجات الاستهلاكية.
  许多供应商对确保消费产品的安全有积极性。
• لذلك تعتبر هذه النُهُج عامِل تمكين وتعبئة.
  因此，这是增强他们的能力和调动他们积极性的办法。
• الأفراد هل توجد لدى الموظفين حوافز وهل يمتلكون المهارات المناسبة؟
  工作人员是否有积极性？ 是否具备合适的技能？
• 82- ويتضمن هذا المرسوم أحكاماً ذات طابع إيجابي بالنسبة للنساء.
  这项法令包括对妇女而言具有积极性质的条款。
• والحلقة الدراسية الحافزة (برنامج تطوير تنظيم المشاريع) بحاجة إلى أن تستكمل.
  激发积极性研讨会(企业发展方案)需要更新。
• ومستوى النشاط الاقتصادي للنساء على العموم أقل مما هو بين الرجال.
  妇女的经济活动积极性水平总的来讲低于男人。
• ونشاط أستراليا في مجال تحديد الأسلحة ونزع السلاح لم ينتقص.
  澳大利亚参加军控与裁军活动的积极性丝毫未减。
• وقد تثني البيروقراطية أو المقاومة المؤسسية للتغيير عن المشاركة الشعبية.
  官僚主义或机构对变革会打击基层参与的积极性。
• وينبغي أن يكون التعليم مناسباً للطفل وملهماً ومشجعاً له.
  教育应当以儿童为友，鼓励和激发各个儿童的积极性。