简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

稅率獎勵

"稅率獎勵" معنى
أمثلة
  • ففي بعض البلدان النامية، لم تنجح الحوافز الضريبية السخية الهادفة إلى تشجيع سوق الأوراق المالية، بينما نجحت هذه السياسات في بعض البلدان الأخرى.
    为刺激股票交易而制订的慷慨税率奖励措施,在某些发展中国家不管用,但是在另外一些国家却很有用处。
  • ويمكن لشركاء التنمية الآخرين دعم تكرار مبادرة (نيريكا) في المناطق دون الإقليمية الأخرى ومنح حوافز ضريبية للشركات التي تجري بحوثا في المحاصيل الرئيسية الأخرى.
    其他发展伙伴可支持在其他分区域仿效利用奈利卡,并向在其他主要作物方面从事研究的公司提供税率奖励
  • وأُشير إلى أنه في وسع البلدان أن تستخدم الأدوات الاقتصادية، من قبيل الحوافز الضريبية، لتشجيع الاستثمار من جانب الشركات المحلية، بدلا من الاعتماد على الشركات الأجنبية وحدها.
    人们注意到,各国可利用诸如税率奖励等经济手段来鼓励国内公司的投资,而不是仅仅依靠外国公司。
  • ومخطط الإجازة الأبوية غير مدفوعة الأجر، وهو مخطط محفز على أداء الضرائب، يشجع أصحاب العمل على مواصلة دفع أجور موظفيهم (بشكل كامل أو بنسبة معينة) بينما هم في إجازة أبوية.
    带薪育儿假税率奖励计划鼓励雇主继续给休育儿假的雇员支付工资(全额或按工资的一定比例)。
  • ويقدم العديد من البلدان إعفاءات وحوافز ضريبية بهدف تشجيع الاستثمار، ولكنها لم تؤد في الواقع إلا إلى تآكل القاعدة الضريبية من دون أن تحقق بالضرورة هدفها الأصلي.
    很多国家都有免税和税率奖励,目的是促进投资,但实际上却侵蚀了税收基础,同时又没有达到最初制定的目标。
  • وقد ترغب البلدان في تشجيع اﻻدخارات التقاعدية الطوعية من خﻻل الحوافز الضريبية، ولكن إدارة هذه النظم ينبغي أن تترك بوجه عام للقطاع الخاص رهنا بالنظام الموحد للقطاع المالي.
    国家可能希望通过税率奖励办法鼓励自愿退休,但通常应由私营部门遵循金融部门的标准规章对此种制度进行管理。
  • وبالإضافة إلى علاوة الطفل، يمكن للوالدين العاملين أن يحصلا على مكافأة ضريبية شهرية لكل طفل معال؛ وبهذه الطريقة تعزز الدولة الدخل الصافي للوالدين اللذين لديهما أطفال قُصر.
    除子女津贴外,在职父母每月还可为每名受抚养子女领取税率奖励;这样,国家增加了有未成年子女的父母的净收入。
  • ويمكن أيضا الحد من انبعاثات وسائل النقل الملوِّثة باختيار المركبات ونمط النقل، وهو ما يمكن تشجيعه من خلال الحوافز الضريبية، وكذلك باستحداث معايير للأداء.
    通过对有关车辆和运输方式作出选择,也能够减少运输造成的排放物污染。 可以通过税率奖励和确定性能标准来推动这种选择。
  • في السنوات الأخيرة، عرضت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بنجاح مجموعات بيانات منتظمة بشأن تصميم الحوافز الضريبية للبحث والتطوير والتكلفة المالية التي تتكبدها الحكومات نتيجة لتلك الحوافز.
    最近几年,经合组织已成功地引入了关于各国政府为研究与开发提供税率奖励的设计和财政费用的定期数据收集工作。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5