مزامنة وصول شرطة الأمم المتحدة مع الجدول الزمني لإجراءات ما قبل النشر وتقليل الوقت الضائع 使联合国警察的到达时间与部署前程序时间安排一致，以减少空闲时间
وستستغل الدوائر الابتدائية أية قاعات متاحة من أجل عقد جلسات إضافية للقضايا التي تنظر فيها. 各审判分庭将继续利用任何空闲的审判室空间为所审理案件举行听讯。
(ج) عدم كفاية اللوائح القانونية التي تنظم ممارسات العمالة غير النظامية، مثل ساعات الفراغ غير المدفوعة الأجر؛ 没有管理不正常劳工条例(如空闲时间无报酬)的足够法律规定；
كذلك ﻻ يدخل اﻷطفال الذين يساعدون أسرهم في اﻷنشطة المنزلية خﻻل أوقات فراغهم في فئة اﻷطفال العاملين. 那些在空闲时间，协助家务从事家务活动的儿童，也不属童工之类。
ومن المؤشرات التي وُضعت في هذا الصدد، نوع المنشآت الرياضية التي يذهب إليها الأطفال والشباب في أوقات فراغهم. 所制订的一个指标是，儿童和青年在其空闲时间使用哪种体育设施。
وستستغل الدائرة الابتدائية أوقات الفراغ في أية قاعات من أجل عقد جلسات استماع إضافية للقضايا التي تنظر فيها. 各审判分庭将继续利用任何空闲的审判室空间为所审理案件举行听讯。
كاﻷحداث الثقافية والرياضية لملء وقت الفراغ الزائد والوقت الذي ﻻ يتوفر فيه اﻹشراف. 应提供文化活动和体育运动等课余活动,以消磨过多的空闲时间和无人督导的时间。
وهذا معناه من الناحية النظرية أن المخزون قد يتفاوت ما بين الفارغ والممتلئ بكامل طاقته من شهر إلى آخر. 这意味着理论上，存货每个月都不同，有时是空闲无货，有时存货很满。
تخفيض زمن تشغيل المركبات أثناء وقوفها من خلال تنفيذ سياسة لتقليل عدد ساعات تشغيل محركات المركبات عندما لا تكون قيد الاستعمال مما يؤدي إلى تحقيق وفورات كبيرة في الوقود 通过实施减少车辆空闲怠速时间的政策节省大量燃油
إن مشاركة النساء في اﻷنشطة الثقافية والترويحية يتقرر بوجود وقت الفراغ بعد أن يستكملن مهامهن اﻻقتصادية والمنزلية. 妇女参加文化娱乐活动取决于她们在完成经济工作和家务之后是否还有空闲时间。