立法会议
أمثلة
- يبلغ تمثيل النساء في الجمعيات التشريعية لولايات دارفور الثلاث نسبة 25 في المائة
达尔富尔三个州的立法会议有25%的妇女代表 - 7- مع مراعاة أحكام الدستور، ينظم المجلس التشريعي إجراءات سير أعماله الخاصة.
根据《宪法》规定,立法会议自行管理其议事活动。 - وبعد أن تدرس الحكومة التقرير فإنه سيعرض على المجلس التشريعي لمناقشته.
政府对报告进行研究之后,将提交立法会议进行辩论。 - ويجري انتخاب رئيس الجمعية التشريعية منذ عام 1991.
自1991年开始,立法会议推选一名议长主持议会的工作。 - ووافقت الجمعية التشريعية لجنوب السودان على عدد من مشاريع القوانين المتعلقة بالقانون الجنائي.
苏丹南部立法会议核准了与刑法相关的若干法案。 - ويقدم قائد الشرطة تقريراً سنوياً إلى البرلمان عن طريق الوزير الذي يتبع له.
警察总长通过警察大臣向立法会议提出年度报告。 - وينتخب أعضاء المجلس التشريعي رئيسا يترأس جلسات الجمعية التشريعية.
立法委员会委员选出一名议长,主持立法会议的各次会议。 - دعوة الكونغرس إلى عقد دورة تشريعية استثنائية؛ وتوقيع مرسوم انعقاد الدورة في هذه الحالة؛
签署特别召集令,召集国会召开特别立法会议; - كما اعتمدت بندا يشير إلى صيغة عام 1985 لتخصيص المقاعد.
立法会议还通过一项规定,提及1985年席位分配方法。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5