140- إلا أن درجة تقييم الأدلة تخفَّض للمطالبات الكبيرة المتعلقة بالخسائر في دخل المؤسسات إذا قدم صاحب المطالبة مستندات مالية محدودة. 然而，如果商业记录有限，而提出的商业收入损失索赔额巨大，索赔人提供的财务资料又有限，就会受到证据等级分扣分。
لكن حين تُصنّف تلك المعدلات حسب الطبقة على صعيد المقاطعات، تنخفض معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في أوساط النساء الريفيات المنتميات لطبقات دنيا، إلى مستويات أدنى بكثير عن المعدلات الوطنية. 但若将该数字按区、按社会等级分列，则农村地区社会等级低的妇女的识字率就远低于全邦的平均水平。
138- ولإعداد درجة تقييم الأدلة، يمكن لصاحب المطالبة أن يقدم إفادات شهود تصف الخسارة في الدخل وتحدد فترة الخسارة، مع شرح مفصل لما حققته المؤسسة من وفر في نفقاتها. 为得出证据等级分，索赔人须提供证人陈述，描述损失的收入情况，列明损失期，并详细解释节省的商业开支。
وتعطى المطالبات المتعلقة باستئجار التراخيص درجة تقييم للأدلة استناداً إلى الأدلة الوقائعية أو الجامعة المثبتة لوجود الترتيب المتعلق باستئجار الترخيص وواقعة سداد الإيجار وفقاً لهذا الترتيب. 根据存在许可证租用安排的间接证据或确凿证据以及根据这项安排支付租金的事实给许可证租用索赔打出证据等级分。
ولملائمة عدد الوظائف القائمة مع احتياجات المحكمة المتزايدة، مع أخذ خبرة الموظفين في الاعتبار، تم إجراء تصنيف لرتب الوظائف في فئة الخدمات العامة في عام 2002. 为使现有的员额适应法庭不断变化的需要，考虑到工作人员的经验，2002年对一般事务类别员额进行了等级分类。
ويتميز الهيكل التنظيمي الجديد بقلة تسلسله الهرمي مقارنةً بالهيكل السابق، وتؤدي الحكومة الجديدة المهام الأساسية في وضع السياسات العامة، وتكييف القوانين والنظم، فضلاً عن الإشراف. 这个新的组织机构不那么等级分明，目前新的政府正在执行诸如：决定政策、通过法律和规章以及实行监督等主要任务。
192- وفيما يتعلق بإثبات سداد الإيجار بمقتضى ترتيب استئجار الترخيص، يحصل أي مطالب على درجة تقييم إثباتية لتقديمه فاتورة أو إيصال سابق للغزو يثبت السداد. 关于证明根据许可证租用安排支付租金的问题，索赔人如提供入侵发生前的发票或收据，证明这种付款，则能得到证据等级分。
47- تتباين هيـاكل مؤسسـات صنـع القرارات التقليدية، فقد تكون الأنظمة هرمية أو أفقية، ولكن يوجد عموماً مجلس يتولى ترتيب الأمور بما يحفظ السلم والانسجام والرفاه في المجتمع. 决策制度可能是等级分明的或者普遍参与性的，但是为了保持社区的和平、和谐和幸福，通常由一个理事会主持社区事务。
وبناءً على ذلك، يمكن إحراز درجة كاملة في تقييم الأدلة بتقديم أدلة بديلة تثبت تحصيل دخل مرحلي في فترة ما قبل الغزو وتثبت النفقات المرحلية للمؤسسة التجارية عن الفترة الزمنية نفسها. 因此，如能出具其他证据证明入侵前一段时期定期获得收入，并证明企业同期的定期支出，证据等级分也能得满分。
204- ويستند في منح الدرجات الإثباتية للمطالبات المتعلقة بالتكاليف الإضافية إلى المستندات التي تثبت المسؤولية عن أي نفقات قابلة للتعويض والمستندات المثبتة أن النفقات قد جرى تكبدها في الواقع وإقرارات محددة من الشهود. 增支费用索赔获得等级分，依据的是确认可赔偿费用责任的文件、确认费用实际发生的文件以及具体证人的证词。