简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

筒仓

"筒仓" معنى
أمثلة
  • ولقد أضحت عقلية " الصومعة " شائعة جدا في أُطر النتائج، مما أدى إلى عدم الكفاءة الناجم عن عدم كفاية التعاون.
    各自为政的 " 筒仓式 " 思维在成果框架中极为普遍,由于合作不充分,造成效率低下。
  • وسيترتب على عملية إعادة التنظيم المقترحة نشوء هيكل قائم على ثلاث ركائز من شأنه أن يقلل من تأثير الأخذ بنهج انعزالي في العمل في إطار الشعبة.
    拟议的重组将建立一个三支柱结构,减少该司内各自为政的 " 筒仓 " 现象。
  • وثمة خطر من أن ينجم عن الفصل بين تمويل التنمية التقليدي وتمويل التنمية المستدامة ترسيخ النهج الإنمائي الانعزالي.
    将传统的发展筹资与可持续发展筹资分隔开来有可能导致延续各自为政的 " 筒仓式 " 发展做法。
  • (أ) من الأهمية بمكان أن نقبل على إقامة صلة جديدة بين الغذاء والماء والطاقة بدلا من التعامل مع كل من هذه العناصر على حدة.
    (a) 我们必须承认粮食、水和能源之间的相互关联,而不是把它们当作不同的 " 筒仓 " 。
  • ونظرا لعدم وجود سوابق، كثيرا ما يقتضي ذلك اتباع نهج ابتكارية تخالف أنظمة الإدارة المجزأة " العمودية " السابقة.
    由于缺乏先例,这些行动都需要采用不同于以往条块分割型( " 筒仓式 " )行政管理方式的其他创新方法。
  • وبالإضافة إلى ذلك، أنتجت منظمة الأغذية والزراعة صوامع معدنية ووزعتها على أكثر من 000 3 أسرة معيشية ريفية بهدف تخفيض خسائر ما بعد الحصاد الناجمة عن وسائل التخزين التقليدية التي تصل إلى ما يناهز 30 في المائة.
    此外,粮农组织生产并向3 000多个农村家庭分发了金属筒仓,目的是减少传统储存办法所致的约30%的收割后损失。
  • (أ) التعقب، ويعني فصل السلع منذ دخولها إلى الصوامع داخل البلد وتعقبها على طول سلسلة التوريد بواسطة منصة على الإنترنت وفحصها لدى خروجها من الصوامع وفي ميناء الشحن؛
    可追踪性,这是指将货物在内地筒仓进货处相互隔离,通过基于因特网的平台在供应链沿线予以追踪,并在筒仓出货处以及在装货港口予以核查;
  • (أ) التعقب، ويعني فصل السلع منذ دخولها إلى الصوامع داخل البلد وتعقبها على طول سلسلة التوريد بواسطة منصة على الإنترنت وفحصها لدى خروجها من الصوامع وفي ميناء الشحن؛
    可追踪性,这是指将货物在内地筒仓进货处相互隔离,通过基于因特网的平台在供应链沿线予以追踪,并在筒仓出货处以及在装货港口予以核查;
  • ومن شأن اتباع تلك الاستراتيجية أن يؤدي، عن غير قصد، إلى إقامة مناطق جغرافية ' منعزلة` جديدة أو إلى تعزيز تلك القائمة أصلا.
    推行该战略可能会意外地建立新的地域 " 筒仓 " ,或者强化现有的 " 筒仓 " 。
  • ومن شأن اتباع تلك الاستراتيجية أن يؤدي، عن غير قصد، إلى إقامة مناطق جغرافية ' منعزلة` جديدة أو إلى تعزيز تلك القائمة أصلا.
    推行该战略可能会意外地建立新的地域 " 筒仓 " ,或者强化现有的 " 筒仓 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5