简洁

• وغالبية نقاط الحوار وملاحظات المعلومات الأساسية لم تكن دقيقة.
  大多数议题文件和背景说明都不够简洁。
• وصف الوقائع بأسلوب واضح ومختصر، وتقديم التفاصيل المناسبة فقط؛
  明确简洁地叙述事实，仅提供相关细节；
• هذا ما أتحدّث عنه. خطوط نظيفة، لا شيء للتحليل.
  这就是我说的[车车] 外形简洁 特征不明显
• فيلم جيد، نظيف ومعقد هذا ما أبحث عنه.
  我正在寻找的是那种 完美 简洁而又阴暗的题材
• ولهذا فانه يناشد الحكومات أن توجز تعليقاتها بقدر الامكان.
  因此他请各国政府尽可能简洁地提出意见。
• ومن بين السمات الرئيسية للأهداف الإنمائية للألفية الإيجاز والبساطة.
  简洁明了是千年发展目标的主要优点之一。
• وأشادت الوفود بالتقرير لكونه موجزاً وشاملاً ويركز على النتائج.
  各代表团赞扬报告简洁、全面并注重成果。
• وهي، أخيراً، صيغة قصيرة مألوفة وبالتالي أسهل استخداماً عملياً.
  最后，这是一个容易使用的简洁实际的职称。
• ويتوقع تقديم تقارير أكثر انتظاما عن مؤشرات الأداء الرئيسية.
  预期将就主要业绩指标提出更为简洁的报告。
• 1- ترى تركيا أنه ينبغي للإعلان أن يكون موجزا وواضحا قدر الامكان.
  土耳其认为宣言应尽可能地简洁明了。