管理技能

• تدريب 298 موظفا في 149 مشيخة على اكتساب المهارات في مجال الإدارة العامة
  对149个酋长辖区298名官员进行公共行政和管理技能培训
• وقدمت البعثة الدعم لعدة دورات لتنمية القدرات، انصب تركيزها على المهارات الإدارية.
  联苏特派团向几个重点关注管理技能的能力建设课程提供了支助。
• واستمر التدريب الخاص لضباط مختارين على حماية كبار الشخصيات وعلى مهارات الإدارة.
  对选定的警官进行的要人保护和管理技能方面的特殊培训仍在继续。
• وتشمل مسائل علاقات بين الأفراد نوعية الشخصية والمهارات الإدارية أو الأسلوب الإداري والمشاكل مع الزملاء العاملين.
  人际问题包括个性问题、管理技能或风格、以及同事问题。
• ويساعد البنك الدولي أيضا البلدان على تعزيز إدارتها المالية العامة وذلك بتعلم مهارات الإدارة.
  世界银行也在通过管理技能教学来帮助各国加强公共财务管理。
• ويجري الآن التماس تتبّع الفرص لضمان تزويد الموظفين بمهارات وأدوات معززة لإدارة المشاريع.
  目前正在利用机会确保工作人员掌握强化的项目管理技能和工具。
• (ب) تطوير طاقات تطوير المشاريع ومهارات المسيّرين لتحسين قدرة منتجات وخدمات السياحة على المنافسة؛
  发展企业经营能力和管理技能，以提高旅游产品和服务的竞争力；
• دعم المؤسسات التجارية تعليم وتدريب الموظفين لتحسين الإنتاجية وتوفير المهارات الإدارية المطلوبة.
  企业支助雇员接受教育和培训以提高生产力，并提供必要的管理技能。
• تدريب 150 مسؤولا من كبار المسؤولين الحكوميين على مستوى المناطق المحلية لاكتساب المهارات في مجال الإدارة العامة
  对150名区级主要政府官员进行公共行政和管理技能培训
• ويُوفَّر أيضاً تدريب داخلي لتكوين المهارات الإدارية وتعزيز فهم قدرات الأشخاص ذوي الإعاقة.
  还在提供内部培训，以便提高管理技能和增进对残疾人能力的了解。