简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

类固醇

"类固醇" معنى
أمثلة
  • وقد تم تبيان أن كبريت الاندوسلفان مركب مضاد للاسترويدات الانسلاخية بالنسبة إلى برغوث الماء الكبير مما يؤخر عملية تغيير الجلد (Palma et al.، 2009).
    硫丹硫酸盐已被证实对于大型溞来说是一种抗蜕皮类固醇化合物,可以推迟蜕皮过程(Palma等人,2009年)。
  • وتشير هذه التأثيرات إلى أن مادة DE-71 أما تستحث أيض هورمون الاسترويد أو تعمل كمضاد لتلقي الاندروجين (Stoker et al. 2005).
    这些影响说明,DE-71 要么会引起类固醇激素的新陈代谢,要么会作为雄激素(AR)受体对抗剂而起作用(Stoker等人,2005年)。
  • ومن المواد الكيميائية التي يعتقد أنها تؤدي دورا رئيسيا في هذه العلاقة الاستيرويد الطبيعي والهرمونات التركيبية، ومبيدات الآفات العضوية وغير العضوية، والمركبات الثنائية الفينيل المتعدد الكلور والدايوكسين (سوين وآخرون، 1997).
    在此方面发挥重要作用的化学剂包括天然的类固醇及合成荷尔蒙、有机和无机杀虫剂、多氯联苯以及二氧杂芑(Swan等,1997年)。
  • اختلالات الغدد الصماء يبدو أن المنتج التجاري C-PentaBDE يستحث التغييرات في هرمونات الغدة الدرقية، ويتدخل في العمليات المنظمة لهرمون الإسترويد (الجماعات الأوروبية، 2001ب، ولجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006).
    五溴二苯醚商用混合物可能会引起甲状腺激素稳态失衡,并会干扰类固醇激素的调节过程(欧洲共同体,2001年b;持久性有机污染物审查委员会,2006年)。
  • اختلالات الغدد الصماء يبدو أن المزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم يستحث في توازن هرمون الغدة الدرقية، ويتداخل مع عمليات تنظيم هرمون الغدة (الاتحاد الأوروبي، 2000، لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006).
    五溴二苯醚商用混合物可能会引起甲状腺激素稳态失衡,并会干扰类固醇激素的调节过程(欧盟,2000年;持久性有机污染物审查委员会,2006年)。
  • وكانت اللجنة قبل ذلك قد أوصت بمركبات الكربون الكلورية فلورية المُعَينة لاستخدامها في أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة الموجهة للاستخدام المحلي لموسعات الشعب وللسيترويد القشري المُسْتنشَق، والمعينة كذلك لأغراض مثبطات التوصيل في الأعصاب اللاإرادية حيث أن استخدامها في هذه الأغراض أمر أساسي.
    此前,委员会曾建议,应将提名用于生产满足国内必要用途的计量吸入器的氟氯化碳用来生产属于必要用途的β-激动剂和吸入式皮质类固醇,以及抗胆碱能药物。
  • وبتخفيض جودة الرعاية الطبية الموجهة للأطفال المعوقين بسبب ندرة الأدوية من قبيل الستيرويدات القشرية، والمضادات الحيوية من الجيل الثالث، ومضادات التأكسد، وأكياس القسطرة الخاصة بالأطفال، التي تباع بأسعار أدنى في أسواق الولايات المتحدة ولا تستطيع كوبا الوصول إليها في الواقع.
    残疾儿童的医疗质量也因缺乏皮质类固醇、第三代抗生素、抗氧化剂和儿童导管插入袋等药物而受到限制。 这些药物在美国市场的售价比较低,但古巴实际上无法获得。
  • ومع ذلك، ففي إناث الفئران الصغيرة انخفض نشاط الغدد الكظرية في رزن تجميع منقوص هيدروابي الأندروستروم وقد لوحظ ذلك مما يُشير إلى انخفاض نشاط إنزيم السيتوكروم P450c17 والتأثيرات المحتملة على إنتاج هرمون الستروئيد (فانبديرفن2008).
    不过,在雌性小鼠的肾上腺中,观察到脱氢表雄酮合成法的活性下降,这说明CYP17酶的活性降低,并且对类固醇激素的生产有潜在影响(van der Ven,2008年)。
  • وتُشير بيانات السمية المتوفرة إلى أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 مثله مثل الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم الأخرى قد يتسبب في اختلال الغدد الصماء، ويتدخل في استقرار هرمونات الغدة الدرقية في الأسماك والبرمائيات، وفي الفئران الكبيرة والصغيرة وبني الإنسان، وربما في توازن استقرار هرمون الاستيروئيد.
    目前的毒性数据显示,与其他多溴二苯醚类似,,BDE-209也可作为内分泌干扰物,可干扰鱼类、两栖类、大鼠、小鼠和人类的TH稳态,还可能干扰类固醇激素的动态平衡。
  • وفي الساحة الرياضية المبتلية بالفضائح، واستعمال المنشطات والغش لم يعد يفاجئ أحدا منا، لعل الوقت قد حان لنذكّر أنفسنا، وشبابنا، بأن الرياضة ليست مجرد فوز، وإنما هي تفاعل وتواصل بين بعضنا البعض، توحد الشعوب وتبني الجسور.
    在这样一个倍受丑闻所玷污、无人再会为使用类固醇和欺骗所震惊的体育竞技场,也许我们正应及时提醒自己和我们的年轻人,体育不仅仅是为了赢得胜利,而是彼此的互动与交流,它将人们团结在一起,搭建起桥梁。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5