ويمكن لجميع المنظمات غير الحكومية أو الجماعات المسجلة التي تتلاقى في أهدافها مع المجلس الوطني للمرأة أن تحصل على مركز العضو المنتسب في المجلس. 所有注册登记的非政府组织或其目标与索罗门群岛全国妇女理事会相似的团体都可以成为辅助团体成员。
تهدف المساعدة الإنمائية التي تقدمها أستراليا لجزر سليمان إلى تحقيق مستقبل أكثر رخاء وأكثر أمنا لهذا البلد عن طريق مواجهة التحديات الإنمائية والأمنية البعيدة الأمد. 澳大利亚在索罗门群岛的发展援助目标是解决长期发展和安全挑战，从而实现该国更加繁荣和安全的未来。
وتود فانواتو أن تهنئ جميع البلدان التي تعترف بالحاجة إلى إجراء تقييم وتقدير مناسبين للحالتين المتأزمتين في فيجي وجزر سليمان قبل اتخاذ أية تدابير عقابية إن لزم الأمر. 瓦努阿图想祝贺所有那些承认在采取任何惩罚措施之前适当评估斐济和索罗门群岛的危机局势的国家。
ومع ذلك، ثمة إقرار بأن معظم نساء جزر سليمان يواجهن صعوبات للوصول إلى العدالة بسبب الموقع الجغرافي للبلد والقيود المالية. 然而，应该承认，由于索罗门群岛的地理位置并由于财政限制，对绝大多数索罗门群岛的妇女而言诉诸司法仍然是个问题。
ومع ذلك، ثمة إقرار بأن معظم نساء جزر سليمان يواجهن صعوبات للوصول إلى العدالة بسبب الموقع الجغرافي للبلد والقيود المالية. 然而，应该承认，由于索罗门群岛的地理位置并由于财政限制，对绝大多数索罗门群岛的妇女而言诉诸司法仍然是个问题。
ولا يزال مجلس الوزراء بصدد دراسة الخيارات المطروحة التي تضمن إنشاء هيئة مستدامة تحظى بالموارد الكافية وتتناسب مع سياق جزر سليمان. 为了确保建立一个能够具有充分资源，具有持续性且适合于索罗门群岛的机构，内阁目前正在寻求可以探讨的备选方案。
البت في طائفة كاملة من الطعون المحالة من المحكمة العليا لجزر سليمان، بما فيها قضايا دستورية ومراجعة إدارية لأحكام صادرة عن محاكم شبه قضائية في مسائل الغابات والمطالبة بأراضٍ 处理索罗门群岛高等法院的各类上诉案件，包括宪法案件和对林业和土地索赔事宜准司法法庭的行政复议
وفي منطقة جنوب المحيط الهادئ، على سبيل المثال، تواجه جارتان من أقرب الجيران لنا هما فيجي وجزر سليمان صعوبات داخلية تسببت في إثارة قلق بالغ لدى أصدقائهما. 例如在南太平洋，我们的两个最亲密的邻国斐济和索罗门群岛正遇到国内困难，这些困难引起其朋友的严重关切。
لذلك، لم يتمكن المحفل من التحضير للمشاورات، ناهيك عن تسهيل نهج متسق تجاه الأوضاع التي نشأت إثر التحديات المسلحة ضد حكومتي فيجي وجزر سليمان. 因此，该论坛未能安排协商，更不用说促进以协调一致的方法处理在对斐济和索罗门群岛政府提出武装挑战后出现的局势。