索非亞
أمثلة
- KAMENOVA, T., Harmonization of Copyright Law in Europe, Sofia, 1997.
茨韦塔纳·卡梅诺娃,《欧洲版权法的统一》,索非亚,1997年。 - واتصلت خلية الحظر المتكاملة بخطوط طيران صوفيا لتطلب منها التصريح عن محتويات الصناديق.
综合禁运小组联系了索非亚航空公司,要求了解箱内所装物品。 - ويمكن بالفعل أن يستغرق الطيران من صوفيا إلى تيرانا أطول مما يستغرق عبر الأطلسي.
事实上,从索非亚飞到地拉那要比飞越大西洋用的时间还要多。 - وعلى حد فهم فريق الخبراء، فإن خطوط طيران صوفيا هي شركة مسجلة في كوت ديفوار.
专家组知道,索非亚航空公司是一家在科特迪瓦注册的企业。 - نائبة رئيس المجلس التنفيذي، انتخبها المؤتمر العام لليونسكو، صوفيا، بلغاريا (1985)
被教科文组织选为执行理事会副主席,保加利亚索非亚(1985年) - ونظمت الأمانة بعثة إلى صوفيا لتوضيح مستقبل مشروع نقطة التجارة مع السلطات المعنية.
秘书处派出工作团前往索非亚,向有关当局澄清贸易点今后的项目。 - وإلى حد الآن، حُسّنت أوضاع خمسة سجون ويجري بناء سجن جديد في صوفيا.
至今,已经改善了五个监狱的条件,并在索非亚建造一个新的监狱。 - 89- وبموجب القانون الجديد، أُسندت إلى محكمة مدينة صوفيا مهمة التسجيل القانوني للطوائف الدينية.
新法规定:宗教社团注册为法人实体事宜应委托索非亚市法院办理。 - وأفادت خطوط طيران صوفيا بأن تلك الرحلات نقلت أموالا نقدية من أبيدجان إلى سان بدرو.
索非亚航空公司报告,这些飞行是从阿比让向圣佩德罗运输现金。 - ويلاحظ فريق الخبراء أن خطوط طيران صوفيا نقلت في السابق أموالاً لحساب المصرف المركزي لدول غرب أفريقيا.
专家组指出,索非亚航空公司先前曾为西非央行运输过资金。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5