简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

紧急服务

"紧急服务" معنى
أمثلة
  • وهي تستمر في توفير خدمات مجانية سريرية في حالات الطوارئ المتصلة بطب الأسنان للأطفال في سن الدراسة والمسنين والنساء الحوامل وبعض الموظفين الحكوميين().
    28 领土政府继续给学龄儿童、老年人、孕妇和某些政府工作人员提供免费牙科门诊紧急服务
  • وكثيرا ما تجد النساء الريفيات أنفسهن في مواقف معزولة وسلبية بالمقارنة مع نظيراتهن الحضريات حيث تزيد خدمات الطوارئ وحيث هذه الخدمات أيسر منالاً.
    与城市妇女相比,农村妇女经常处于孤立无援的不利境地,而城市妇女则可随时获得各种紧急服务
  • وأشار أيضاً إلى أن دائرة الطوارئ 911 التابعة للشرطة الوطنية أنشأت خدمة لتسجيل حالات العنف المنزلي بشكل منفصل، تحت الرمز 1600.
    报告还提到,国家警察局911紧急服务系统设立了一个专门注册登记家庭暴力的接待处,1600法典。
  • وسيكون الفيلق وكالة مدنية لخدمات الطوارئ متعددة اﻷعراق، ولن يكون له دور ﻹنفاذ القانون، وسيخضع لسلطة الممثل الخاص لﻷمين العام لﻷمم المتحدة الذي عين السيد شيكو رئيسا للفيلق.
    保护团将是一个多族裔民事紧急服务机构,没有执法作用,它接受联合国秘书长特别代表的领导。
  • وفي سنة 2009، تلقى النظام المعلوماتي للمركز 967 5 مكالمة استغاثة متعلقة بالعنف المنزلي وحولها إلى خدمات الطوارئ المعنية.
    2009年,该中心的信息系统接到了5,967个与家庭暴力行为有关的求助电话,并将其转给了相关的紧急服务部门。
  • وتلقى 37 متخصصاً في المركز المشترك لخدمات الطوارئ التدريب على الاستجابة المناسبة لمكالمات استغاثة النساء ضحايا العنف على رقم الطوارئ 112.
    对联合紧急服务中心的37名专家进行了培训,使其能够对拨打112紧急电话求助的受暴力侵害的妇女作出适当答复。
  • وتقدم خدمات الإسعاف مجانيا بالكامل (بما فيها دخول المستشفى) للمقيمين في مالطة من أبناء المملكة المتحدة، بموجب الاتفاق الحالي المبرم بين مالطة والمملكة المتحدة.
    根据现有的马耳他-联合王国协议,居住在马耳他的联合王国公民可享受完全免费的紧急服务(可包括入院治疗费)。
  • ومع ذلك، فقد سهلت الجماعات المسلحة في بعض المناطق أيضا توفير خدمات الطوارئ الصحية لإنقاذ الحياة وغيرها من الخدمات، وخاصة في المناطق التي لا تخضع لسيطرة الحكومة.
    然而,在一些地区,武装团体也协助提供救生保健和其他紧急服务,特别是在那些不受政府控制的地区这样做。
  • ومن الضروري لبلوغ هذه الغاية تقييم مستوى الرعاية الحالي وتقديم الأدلة اللازمة على أنشطة التخطيط والدعوة وتعبئة الموارد بغية النهوض بخدمات الطوارئ هذه في كل مقاطعة.
    为此,必须评估现有的护理水平,并提出规划、宣传和资源调集所需的证据,以便在每个区都扩大这类紧急服务
  • وفي نفس العام تم وضع " دليل كشف وعلاج المعاملة الجسدية السيئة والعنف الجنسي ضد الأطفال والمراهقين في خدمات الطوارئ " (157)
    同年,还编写了 " 在紧急服务机构清查处理殴打和儿童及青少年性虐待案件指南 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5