简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

紧身衣

"紧身衣" معنى
أمثلة
  • كما يحظر القانون الجديد على الطلاب صبغ شعورهم أو نتف حواجبهم أو ارتداء الملابس الضيقة والقمصان ذوات الأكمام الشديدة القصر، أو التحلي بالمجوهرات.
    新规范还禁止男学生染发、拔眉、穿紧身衣服和 " 袖子极短 " 的衬衫、禁止男生佩戴首饰。
  • وفي بحث عن قصاصات الفيديو المعروضة في تلفاز سلوفينيا، ظهر على سبيل المثال، أن ٦ في المائة من اﻷشخاص الذي يظهرون في اﻹعﻻنات يرتدون لباس البحر، أو المﻻبس الداخلية، أو المﻻبس الضيقــة، و ٢٨ في المائة منهم من النساء.
    例如对斯洛文尼亚电视台的电视片断的调查显示,在商业广告片中出现的人物有6%着泳装、内衣或紧身衣,这些人中82%是妇女。
  • (ح) حينما يتناسب ذلك ينبغي للعمال الذين يدخلون الموقع أن يرتدوا نسيجاً مناسباً لحماية جهاز التنفس وغير مُنفذ يغطي الجسم كله (أي أرديه ذات غطاء للرأس ودرع للوجه وقفازات وأغطية للأحذية أو بزة كاملة للجسم)؛
    在适当情况下,进入场址的工人应戴上适当的呼吸保护器具,不可渗透的织物应复盖全身(即,有头套的工作服、面罩、手套和鞋套、或一整套紧身衣裤);
  • (ح) حينما يتناسب ذلك ينبغي للعمال الذين يدخلون الموقع أن يرتدوا نسيجاً مناسباً لحماية جهاز التنفس وغير مُنفذ يغطي الجسم كله (أي ملابس ذات غطاء للرأس ودرع للوجه وقفازات وأغطية للأحذية أو بزة كاملة للجسم)؛
    在适当情况下,进入场址的工人应戴上适当的呼吸保护器具,不可渗透的织物应复盖全身(即,有头套的工作服、面罩、手套和鞋套、或一整套紧身衣裤);
  • 109- تعين شراء المنتجات اللازمة للمؤسسات التعليمية الفنية (الكمان، والبيانو، والكونترباص، والفلوت، وأحذية الباليه للرقص على أطراف أصابع القدم والرقص على مقدمة القدم، ولباس الرقص، وثياب الرياضة، ولباس التدريب) من بلدان أخرى بتكاليف زائدة بلغت 000 500 2 دولار.
    艺术学校教学必要的物品(小提琴、钢琴、低音提琴、萧、芭蕾舞鞋、紧身衣、芭蕾舞衣和紧身连衣裤)都必须向第三国买,多花了250万美元。
  • كما يجب إتاحة إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة البدنية إلى ورش العمل الخاصة من الطريق العام أو الطريق المؤدي للمؤسسة، وذلك لأغراض قياس الحجم وتجريب وتوصيل الأجهزة والمعينات في حالات الأطراف الاصطناعية، وكذلك لأغراض تصنيع جبائر المشي أو المشدّات.
    如果是制作假肢、步行夹板或紧身衣,身体残疾人必须能够从公共道路或该机构的交通道路上进出特别作坊,以进行辅助器具的尺寸测量、试用及取货。
  • وأفسِّر هذه الحقيقة بأنه ليست جميع الدول الأعضاء مستعدَّة لقبول قرار بشأن التنفيذ ما لم يتضمِّن عدداً من الاحتياطات التي يرى الكثيرون أنها يمكن أن تكبِّل مؤتمر نزع السلاح وتحدّ بشدَّة من احتمالات إحرازه تقدُّماً.
    我对此事的解释是,并非所有成员国都准备接受关于执行问题的决定,除非它列入一些预防措施,而这些措施在许多人看来,可能给裁军谈判会议穿上紧身衣,严重限制它取得进展的前景。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5