3-12 تدّعي صاحبة البلاغ أنها استنفدت سبل الانتصاف المحلية في محاولة لطلب تعويضات من ولاية فيكتوريا. 12 提交人声称，为向维多利亚州索取损害赔偿金，她已用尽国内补救办法。
وبالتالي أصبح اﻵن من الممكن تجزئة مهنة القانون في وﻻية فيكتوريا وقد يؤثر ذلك تأثيراً سيئاً على وحدتها. 因此，维多利亚州的法律专业有可能碎裂，它的统一可能受到不利的影响。
4-5 وتقدِّم الدولة الطرف المعلومات التالية عن الملابسات الواقعية المحيطة بالتنفيذ التدريجي لعملية الفصل في سجون ولاية فيكتوريا. 5 缔约国提供以下资料说明维多利亚州监狱逐步实行隔离制度的实际情况。
قائمة بالاجتماعات العامة التي اشتركنا فيها، في الفترة 2004-2007، وقد عُقدت جميعها في فيكتوريا، أستراليا 2004-2007年间我们的公共活动列表（均在澳大利亚维多利亚州举办）：
198- ويعزز برنامج الشيخوخة الإيجابية لحكومة فيكتوريا زيادة إدماج كبار السن في الحياة المدنية والعامة. 维多利亚州政府的积极老龄化计划倡议旨在让更多的老年人参与公民和公共生活。
وفي فيكتوريا، تمثل المرأة 30 في المائة من أعضاء المجالس التشريعية المنتخبين و 37 في المائة من العمد. 在维多利亚州，民选妇女议员代表占30%，在市长人数中妇女占37%。
وبموجب المادة 123(2)، تقع المسؤولية عن هذا الفعل أو التقصير بالأحرى على ولاية فيكتوريا. 根据第123(2)条，对这种作为或不作为的赔偿责任反而应由维多利亚州承担。
499- وعدلت حكومة فيكتوريا قانون إيجارات المساكن لسنة 1997 لزيادة الحماية لمستأجري المساكن. 维多利亚州政府修改了《1997年住宅租赁法》，并加强了对出租住宅租房者的保护。
1977 أُذن له بالمزاولة كمحامي مرافعات ومحامي تحضيري لدى المحكمة العليا لفيكتوريا ومحكمة النقض العليا لأستراليا أنشطة أخرى 1977年 获得维多利亚州最高法院和澳大利亚高等法院事务律师兼讼务律师资格
استنفاد سبل الانتصاف المحلية 3-12 تدّعي صاحبة البلاغ أنها استنفدت سبل الانتصاف المحلية في محاولة لطلب تعويضات من ولاية فيكتوريا. 12 提交人声称，为向维多利亚州索取损害赔偿金，她已用尽国内补救办法。