简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

经常资源方案

"经常资源方案" معنى
أمثلة
  • ويتضمن هذا التقرير التقديرات المالية المخطط لها للفترة 2007-2010 التي توفر أساسا لتحديد مستوى البرامج الممولة من الموارد العادية التي ستقدم للموافقة عليها في عام 2008.
    该报告载有2007-2010年计划财务概算,它为确定经常资源方案提交的金额供2008年核准提供了基础。
  • وعلاوة على ذلك، يحتفظ البرنامج الإنمائي في البلدان المتوسطة الدخل بحد سنوي أدنى من المخصصات للبرامج الممولة من الموارد العادية يبلغ 000 350 دولار ويمول من البند الأول.
    此外,开发署将中等收入国家最低年度经常资源方案分配额(由TRAC-1提供经费)保持在350 000美元。
  • ويتأتى التمويل الذي يستخدم في أغراض منع الأزمات والإنعاش من موارد برنامجية عادية مخصصة تحديدا ضمن هدف تخصيص الأموال مـــن الموارد الأساسية 1-1-3، ومن المساهمات السخية للمانحين.
    危机预防和复原活动的经费来自于具体分配的经常资源方案分配款(核心预算资源调拨目标1.1.3)和捐助者的慷慨捐助。
  • ويتضمن هذا التقرير التقديرات المالية المقررة للفترة 2010-2013، التي توفر أساسا لتحديد مستوى البرامج الممولة من الموارد العادية التي ستقدم للموافقة عليها في عام 2011.
    这份报告载有2010-2013年期间计划的财务概算,这些概算提供一个基础,据以决定提请在2011年核准的经常资源方案的数额。
  • ويتضمن هذا التقرير التقديرات المالية المقررة للفترة 2011-2014، التي توفر أساسا لتحديد مستوى البرامج الممولة من الموارد العادية التي ستقدم للموافقة عليها في عام 2012.
    这份报告载有2011-2014年期间计划的财务概算,这些概算提供一个基础,据以决定提请在2012年核准的经常资源方案的数额。
  • (ج) يمثل رصيد البرامج الملغاة البالغ 439 33 دولار الأرصدة غير المنفقة في المبالغ التي اعتمدها المجلس التنفيذي لمختلف التوصيات البرنامجية التي انقضى مفعولها في 1996 و 1997 و 1998.
    c 经常资源方案撤销的33,439美元是执行局为1996、1997和1998年到期的各方案建议核定数额中的未动用结余。
  • ويتضمن هذا التقرير التقديرات المالية المخطط لها للفترة 2012-2015، التي توفر أساسا لتحديد مستوى البرامج الممولة من الموارد العادية التي ستقدم للموافقة عليها في عام 2013.
    这份报告载有2012-2015年期间计划的财务概算,这些概算提供一个基础,据以决定提请在2013年核准的经常资源方案的数额。
  • ووافق المجلس التنفيذي على إطار التقديرات المالية للفترة 2008-2011 وإعداد بيانات النفقات البرنامجية المقدمة إلى المجلس التنفيذي بما يصل إلى 915 مليون دولار من موارد الميزانية العادية في عام 2009.
    执行局核准了2008-2011年财务概算计划框架,并核准编制经常资源方案支出至多9.15亿美元,在2009年提交执行局。
  • يوافق على إطار التقديرات المالية المخطط لها للفترة 2006-2009 ويوافق على إعداد ما يصل إلى 500 1 مليون دولار من النفقات البرنامجية من الموارد العادية لكي تُقدم إلى المجلس التنفيذي في عام 2007.
    核准2006-2009年财务概算计划框架,并核准编制最高额度为1.5亿美元的经常资源方案支出,提交执行局2007年会议。
  • في بداية عام 2001 بلغ الرصيد غير المنفق من الالتزامات البرنامجية المعتمدة من الموارد العامة 901 مليون دولار من المخطط أن تنفق على التنفيذ في الفترة الممتدة من عام 2001 إلى عام 2005.
    在2001年初,有一笔已核准经常资源方案承付款项的未动用结存,数额为9.01亿美元,计划用于2001至2005年的方案实施。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5