经济衰退

• 6- وكان للكساد الاقتصادي العالمي أثر بالغ على الاقتصاد الجامايكي(2).
  全球经济衰退对牙买加经济产生了严重影响。
• ولا تزال المخاوف قائمة من خطر حدوث دورتي كساد متتاليتين.
  对于发生双底经济衰退风险的担心依然存在。
• ولا يزال موئل الأمم المتحدة متأثرا بفترة الركود الاقتصادي الممتدة.
  人居署继续受到不断扩大的经济衰退的影响。
• وكان للكساد العالمي أثر عميق في بعض أنحاء المعمورة.
  全球经济衰退对世界一些地区产生了重大的影响。
• إننا نعلم أن الشباب هم الأكثر تضرراً أثناء فترات الانكماش الاقتصادي.
  我们知道，在经济衰退时期，青年首当其冲。
• تعتبر تدفقات التحويلات قادرة على التكيف نسبياً مع حدوث ركود اقتصادي.
  劳务汇款被认为受经济衰退的影响相对较小。
• وواصلت حديثها قائلة إن التدهور الاقتصادي الحالي يشكل تهديداً كبيراً للأشخاص ذوي الإعاقة.
  当前的经济衰退对残疾人构成主要威胁。
• وثالثا، أدى الركود إلى حدوث انخفاض كبير في الاستثمار الأجنبي المباشر.
  第三，经济衰退导致外国直接投资大幅下降。
• كان للركود الاقتصادي أثر كبير شمل جميع الأهداف الإنمائية للألفية.
  经济衰退对所有千年发展目标都具有深远影响。
• ويتسبب ذلك في حدوث انكماش اقتصادي خطير عندما تنفجر فقاعة اﻷصول.
  在资产气泡爆裂时，这会引起严重的经济衰退。