继承法

• عدم التمييز ضد النساء والفتيات في القوانين السارية المتعلقة بالملكية والميراث
  现行财产和继承法不存在对妇女和女童的歧视
• وبالتالي لم يعد قانون الميراث العرفي الصيني ينطبق على هذه اﻷراضي.
  故此,中国的传统继承法不再适用于这些土地。
• وكثيرا ما تحرم قوانين الميراث المرأة من تملُّك أو وراثة الممتلكات.
  继承法通常不承认妇女拥有或继承财产的权利。
• ولا يقدم القانون للمرأة أية حماية في حالة حدوث ذلك.
  一旦发生这种情况，继承法不向妇女提供任何保护。
• وهناك مجالات شديدة الحساسية من قبيل قوانين الميراث التي تستند إلى الثقافة.
  有一些特别敏感的领域，如基于文化的继承法。
• وعلاوة على ذلك، تحكم القوانين والأعراف المتعلقة بالإرث على كثيرات بالفقر().
  此外，歧视性的继承法和惯例使许多女孩陷入贫困。
• يرجى بيان التدابير المتخذة لكفالة التطبيق الصارم لقانون أيلولة الأصول.
  请描述为确保严格实施《遗产继承法》所采取的措施。
• وقانون اﻷحوال الشخصية، الذي يتضمن قانون اﻷسرة وقانون الميراث، يخضع حصرا للشريعة.
  属人法,包括家庭和继承法,完全遵从伊斯兰教法。
• وقانون اﻷحوال الشخصية، الذي يتضمن قانون اﻷسرة وقانون الميراث، يخضع حصرا للشريعة.
  属人法,包括家庭和继承法,完全遵从伊斯兰教法。