缓和
أمثلة
- من هنا حري بنا أن نغادر المكان إلى أن تهدأ الأمور
我们最好离开这等气氛缓和下来 - وذكر أن المعاملة أصبحت أكثر ليونة بعد زيارة الطبيب الشرعي.
他说,法医来过以后,有所缓和。 - تخفيف حدة الصراعات والتنمية
缓和冲突与发展 - وكان هذا التحسن في العلاقات أفضل نتيجة للحوار.
这种关系的缓和就是对话的最好结果。 - (هـ) خفت حدة هذه المشكلة في الوقت الحاضر؛
目前,问题的严重程度已经有所缓和; - توقع المزيد من تباطؤ التجارة وانكماشها عام 2009
预计2009年贸易进一步减缓和紧缩 - تخفيف حدة النزاعات والتنمية
缓和冲突与发展 - 79- تبدو مهمة التخفيف من تأثيرات تغير المناخ مهمة شاقة.
缓和气候变化的任务似乎很艰巨。 - تحسنت، منذ ذلك الحين، التوقعات اﻻقتصادية في آسيا الوسطى.
自此以后,中亚的经济形势有所缓和。 - والآن، لدينا تغيُّر في البيئة الخارجية، ونشهد ذوبان الجليد.
现在外部环境发生了变化,趋于缓和。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5