聋人

• ولا يستطيع الصم التمتع بمشاهدة فيلم من دون ترجمة في أسفل الشاشة أثناء العرض.
  如果没有电影字幕，聋人就不能享受一部电影。
• ولم يتمكن من حضور هذا الاجتماع المعني ممثلون عن الاتحاد العالمي للصم ومنظمة الإدماج الدولية.
  世界聋人协会和兼容并包国际的代表未能与会。
• كما سيتم النظر في الطلبات المقدمة من الأشخاص المكفوفين والصم على أساس كل حالة على حدة.
  来自盲人和聋人的请求也会视情况予以考虑。
• وتستعين المعاهد التعليمية للصُمّ بوسائل التعليم الشفهية التي تكملها لغة الإشارة واللغة المكتوبة.
  聋人教育机构采取口语教学，辅以手语和书面语教学。
• وتؤكد الفقرة 4 من المادة 30 على الاعتراف بلغات الإشارة وثقافة الصم ودعمها.
  第三十条第四款强调对手语和聋人文化的承认和支持。
• وتؤكد الفقرة 4 من المادة 30 على الاعتراف بلغات الإشارة وثقافة الصم ودعمهما.
  第三十条第四款强调对手语和聋人文化的承认和支持。
• 100- وإلى جانب الصم وصعوبات السمع، لا توجد في غامبيا لغة إشارات وطنية متطورة.
  在聋人和重听者方面，在冈比亚没有完善的国家手语。
• معهد مساعدة الصم " سانتا روصا "
  " 圣塔罗莎 " 聋人支助研究所
• وينبغي توفير خدمات الترجمة الشفوية إلى لغة الإشارات لتيسير التخاطب بين الصم وغيرهم من الأشخاص.
  应当提供手语传译服务以便利聋人同他人之间的沟通。
• وينظم الاتحاد السويدي لرياضات الصم أنشطة رياضية موجهة للأشخاص الذين يعانون من الصمم وضعف السمع.
  瑞典聋人体育协会为聋人和听力受损者组织体育活动。