职工会

• وأخيرا، سألت لجنة التنسيق عن كيفية النظر في التعديلات في المستقبل.
  最后，国际职工会协调会询问，今后的调整将如何考虑。
• الانتساب إلى النقابات، والقبول في الهيئات، والنوادي، والوصول إلى الشراكات؛
  成为职工会、授予资格的团体、会社的成员，或成为合伙人；
• (ج) خفض شرط سن الانتماء إلى النقابات العمالية من 21 إلى 18 سنة؛
  把职工会会员的最低年龄限制由21岁降至18岁；及
• وقد عـُـقدت اجتماعات لإحاطة الموظفين، واجتماعات عامة، واجتماعات مع ممثلـي اتحاد الموظفين.
  举办了工作人员简报会、全体大会，会晤了职工会代表。
• سيدلي رئيس مجلس موظفي المفوضية ببيان.
  难民署职工会主席将在会上发言。 10. 常设委员会2014年的会议
• ويحمي قانون العمل العمال من التمييز على أساس الانتماء النقابي.
  《雇佣条例》保障雇员不会因行使职工会的权利而遭受歧视。
• الحماية التشريعية من التمييز ضد النقابات بموجب الأمر الخاص بالعمل (الفصل 57)
  《雇佣条例》(第57章)有关职工会不受歧视的法律保障
• وطلب الاتحاد ولجنة التنسيق أن يكون ممثلاهما عضوين في الفريق العامل.
  公务员协联和国际职工会协调会要求允许其代表参加工作组。
• وأيدت ممثلة لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة بيان اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين.
  国际职工会协调会代表支持公务员协联的发言。
• الحماية التشريعية من التمييز ضد النقابات، وفقًا للأمر الخاص بالعمالة (الفصل 57)
  《雇佣条例》(第57章)有关职工会不受歧视的法律保障