ووزع تقويم عام 2012 المشتمل على صور إيضاحية على نطاق واسع على مراكز الأمم المتحدة للإعلام وغيرها من الشركاء في شتى أنحاء العالم، وعرض أيضا في محل الأمم المتحدة لبيع الكتب. 这个2012年插图日历已广泛发给联合国新闻中心和世界各地的其他伙伴，并在联合国书店出售。
صفحة اﻻستقبال لمكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة. يستطيع الزبائن من جميع أنحاء العالم زيارة مكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة واﻻطﻻع على ما لديها من مختلف المنتجات، بما فيها الكتب والملصقات والهدايا 2 联合国书店主页,能让世界各地的顾客参观联合国书店并综览书店的种种出品,包括书籍、招贴画和礼品
صفحة اﻻستقبال لمكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة. يستطيع الزبائن من جميع أنحاء العالم زيارة مكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة واﻻطﻻع على ما لديها من مختلف المنتجات، بما فيها الكتب والملصقات والهدايا 2 联合国书店主页,能让世界各地的顾客参观联合国书店并综览书店的种种出品,包括书籍、招贴画和礼品
ولهذا يجري تقليص الكثير من هذه الأنشطة إلى حد كبير، وهي عمليات الجولات المصحوبة بمرشدين وإدارة بريد الأمم المتحدة ومركز بيع الهدايا ومحل بيع كتب الأمم المتحدة في نيويورك. 上述许 多活动正在被大量削减，其中包括纽约的导游业务、联合国邮政管理处、联合国礼品销售处和联合国书店。
ويخطّط حاليا لإجراء دراسة استقصائية في عام 2006 التماسا للآراء بشأن فعالية عمليات الترويج، ومدى بروز دور المكتبة، ومـدى رضا العملاء عن زيارتهم للمكتبة. 目前正计划在2006年进行一次调查，征求顾客对促销活动效果大小、联合国书店的知名度高低以及店中购物经验好坏的反馈。
وقد تضاءل عدد الوافدين إلى مكتبة الأمم المتحدة، خلال الجزء الأخير من العام 2009 من جراء تواصل انتقال الموظفين خارج مبنى الأمانة العامة والذين يشكلون 30 في المائة تقريبا من زبائن المكتبة. 工作人员占联合国书店顾客的30%左右，由于他们正在持续搬出秘书处大楼，2009年后半年的书店人流将减少。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قدم محل الأمم المتحدة لبيع الكتب خدمة موثوقة ومهنية للوفود وموظفي الأمم المتحدة والجمهور عامة، حيث أجرى ما يزيد عن 000 5 معاملة كل شهر. 在本报告所述期间，联合国书店向代表团、联合国工作人员和公众提供了可靠和专业的服务，每月平均完成5 000多笔交易。
ويشمل " مكان الإيواء المؤقت " لمركز الزوار حيزا لإقامة المعارض، ومكتب استفسارات الجمهور، وكذلك محلات بيع الكتب والطوابع البريدية والهدايا بالأمم المتحدة. 来访中心 " 周转空间 " 包括展览空间、公众查询柜台，以及联合国书店、联合国邮票店和联合国礼品店。