简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合国多边裁军机制

"联合国多边裁军机制" معنى
أمثلة
  • تعيد تأكيد ولاية هيئة نزع السلاح بوصفها الهيئة التداولية المتخصصة داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会是联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • 164- أكد الوزراء مجدداً أهمية وملاءمة لجنة الأمم المتحدة لنزع السلاح باعتبارها الهيئة التداولية المتخصصة الوحيدة في آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنزع السلاح، وكرروا الإعراب عن تأيدهم الكامل لعمل اللجنة.
    部长们再次申明联合国裁军审议委员会(裁审会)作为联合国多边裁军机制内唯一的专门议事机构的重要性和相关性,并重申他们将全力支持裁审会的工作。
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نـزع السلاح بوصفها الهيئة المتخصصة التداولية داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نـزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会是联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نزع السلاح بصفتها الهيئة المتخصصة التداولية داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会是联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نزع السلاح بوصفها الهيئة المتخصصة التداولية داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会是联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نزع السلاح بوصفها الهيئة المتخصصة التداولية داخل جهاز الأمم المتحدة المتعدد الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,其任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نزع السلاح بوصفها الهيئة المتخصصة التداولية داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,其任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • تؤكد من جديد ولاية هيئة نزع السلاح بصفتها الهيئة المتخصصة التداولية داخل آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح التي تتيح إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة في ميدان نزع السلاح، مما يؤدي إلى تقديم توصيات محددة بشأن تلك القضايا؛
    重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构,其任务是深入审议具体裁军问题,并进而就这些问题提出具体建议;
  • " )ج( تتيح هيئـة نـزع الســﻻح، بوصفها هيئة التداول المتخصصة في إطار جهاز اﻷمم المتحدة المتعدد اﻷطراف لنزع السﻻح، إجراء مداوﻻت متعمقة تؤدي إلى تقديم توصيات عملية تتعلق بقضايا محددة في مجال نزع السﻻح.
    " (c) 裁军审议委员会,作为联合国多边裁军机制中专门负责审议的机构,可以进行深入的讨论,以便就具体的裁军问题提出具体建议。
  • وتُولي باكستان أهمية بالغة للهيئة باعتبارها الجهاز التداولي المتخصص ضمن آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف لنـزع السلاح. فهذا المحفل الهام يُمَكّن أعضاء الأمم المتحدة من إجراء مداولات معمقة بشأن مسائل نزع السلاح تؤدي إلى توصيات ملموسة.
    巴基斯坦高度重视委员会,它是联合国多边裁军机制中的专门议事机构,这个重要论坛使联合国会员国能够就裁军问题开展深入讨论,以便产生具体建议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5